Táto séria prináša pohlcujúci príbeh zasadený do očarujúcej krajiny stredovekého škandinávskeho lesa, kde sa príroda stáva živou postavou. Sleduje dobrodružstvá dcéry vodcu zbojníkov, ktorá objavuje krásu a tajomstvá sveta okolo seba. Jej cesta je plná objavov, priateľstiev a výziev, ktoré ju učia o slobode a odvahe. Rozprávanie majstrovsky skúma témy prírody, rodiny a sily porozumenia, ktorá prekonáva aj tie najhlbšie priepasti.
Je to dobrodružný príbeh odvážnej zbojníckej dcéry Ronje a jej kamaráta Birka z nepriateľského borkovského rodu. Zbojnícke rodiny bojujú proti sebe tvrdo a neľútostne, svorne však okrádajú pocestných. Ronja s Birkom sa prekvapujúco skamarátia a rozhodnú sa všetko zmeniť...