Die Stadt im Umbruch

Viac o knihe

Kabel [Published 1998]. Hard cover, 207 pp. Text in German. [Excerpt from Introduction] HAMBURGS SWINGING SIXTIES Die 60er Jahre - wie sind diese unruhigen, erregenden Jahre zu charakterisieren? Wenn es denn eine Formel gibt, auf die sich die Ereignisse und Entwicklungen bringen lassen, dann ist es am ehesten der Begriff »Umbruch«. Nach den Wiederaufbau-Jahren und dem Konsum-Rausch der 50er begann in den 60er Jahren etwas, das wir heute in der Ruckschau als grosse Zasur begreifen. Innerlich und ausserlich veranderte sich das Gesicht unserer Stadt. »Spiegel-Affare«, Studenten-Revolte, Beatmusik und Krawalle - das sind nur wenige Stichworte, die etwas uber die Stimmungslage dieser Zeit sagen. Und was die bis heute sichtbaren Zeichen der Zeit betrifft, also die stadtebaulichen Veranderungen, so markieren beispielsweise Begriffe wie Ost-West-StraBe, Fernsehturm, Elbtunnel, City Nord oder Osdorfer Born die Errungenschaften oder Sunden.