Carpe diem

Viac o knihe

Nutze den Tag! Wähle den goldenen Mittelweg! Nur der Weise ist wirklich frei! Wer über das Leben nachdenkt, findet bei klassischen lateinischen Autoren zahlreiche Denkanstöße, die wertvolle Anregungen bieten. Die Römer kombinierten das reiche Gedankengut der griechischen Philosophie mit ihrem Pragmatismus. Für sie war sapientia, die Weisheit, stets eine Anleitung zum richtigen Leben, nicht nur theoretische Betrachtung. Die oft kurzen Texte zeigen die Schönheit und Dichte der lateinischen Sprache, in der sich anspruchsvolle Inhalte mit wenigen Worten vermitteln lassen. Eine hilfreiche deutsche Übersetzung unterstützt das Verständnis, sodass nichts von der Gedankenfülle verloren geht. Die Kürze der Texte regt Lernende an, während Leser mit weniger frischem Schullatein die Hilfestellung schätzen. Die Reihe umfasst drei Sprach-Niveaus – Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner – und bietet über 130 Titel in vielen Sprachen. Sie deckt Landeskunde, Kulturgeschichte und Redewendungen ab und enthält zeitgenössische sowie klassische Texte in verschiedenen Genres. Die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung ermöglicht es, in beiden Sprachwelten zu Hause zu sein.