Scorpione e felice. Testo tedesco a fronte

Viac o knihe

Per i suoi sostenitori come per i suoi nemici, il pensiero di Karl Marx appare come la levadura di tutte le fermentazioni umane nei cinque continenti. Ma liberare quel pensiero dai dogmatismi che lo paralizzano è risultato essere un compito arduo. I dogmatici si sono impegnati a lungo a ignorare i manoscritti filosofici del giovane Marx. A entrambi, irrita la produzione letteraria giovanile di Marx. Poemi lirici, una novella umoristica, un dramma romantico inconcluso? Tutto ciò doveva essere relegato al silenzio. Per oltre un secolo è stato così. Davanti all'immagine monolitica e severa di un Marx serio e solennemente tonante, la mera esistenza di Scorpione e felice risulta una eresia. Scritto a diciotto anni, questo romanzo di umorismo surreale, digressioni semantiche, riflessioni filosofiche, salti e interpolazioni, può essere letto oggi con lo stesso piacere di un testo di un altro Marx, Groucho, o di qualsiasi altro umorista contemporaneo che discutesse tesi, autori e abitudini consacrate dalle accademie della prima metà del XIX secolo, epoca che, purtroppo, non ha smesso di essere del tutto nostra.