Auf der Ehrentribüne sitzt inmitten französischer Honoratioren der Kollaborateur. Auf dem Feld spielen noch zwei Algerier in der französischen Mannschaft, aber bereits entschlossen, sich dem FLN anzuschließen. Auf den Rängen, inmitten eines fanatisierten Publikums, der Widerstandskämpfer. Es gibt ihn wirklich, diesen Mohamed Ben Sadok: ein Mann aus dem Volk, gezeichnet von den »Narben und Schmerzen der Geschichte« seines Landes, einer von vielen, die »die Nachttischlampen der alten Welt umstießen«. Mitten im algerischen Befreiungskrieg erhält er den Auftrag zu einem Attentat. Lässt sich ein dramatischerer Schauplatz denken als das Fußballstadion während des Pokalfinales, das ganz Frankreich verfolgt?
Rachid Boudjedra Knihy
Rashid Boudjedra je plodný a revolučný alžírsky spisovateľ, ktorý vo svojich raných dielach ostro napádal moslimský tradicionalizmus a konvenčné hodnoty v novozávislom Alžírsku. Jeho experimentálna fikcia, často provokatívna a drsná, spochybňovala tradičnú morálku a skúmala témy ako odcizenie a neúplnosť revolúcie. Boudjedra vo svojich dielach miešal snové stavy s realitou a používal iróniu a satiru na odhalenie povrchnosti a kultúrneho imperializmu. Jeho literárna cesta zahŕňala písanie vo francúzštine aj arabčine, čo odráža jeho komplexné kultúrne a intelektuálne zázemie.
Die hartnäckige Schnecke
- 155 stránok
- 6 hodin čítania
Belletristik : Algerien ; Mann - Arbeit - Psychologie.
Fis de la haine - Texte intégral
- 134 stránok
- 5 hodin čítania
Postface inédite de l'auteur
Ein junger Algerier erzählt seiner französischen Geliebten von seiner Kindheit und Jugend, geprägt von einem narzisstischen Vater und einer verstoßenen Mutter. Die Kinder kämpfen mit mörderischen Fantasien, Alkoholismus und erotischen Halluzinationen, insbesondere mit dem unstillbaren Begehren nach der Stiefmutter Zoubida.
Paket Rachid Boudjedra
Unordnung der Dinge, Timimoun, 1001 Jahre der Sehnsucht
