Dagmar Seidel Knihy

Naka und Umi kämpfen mit ihren verwirrenden Gefühlen füreinander und der Geheimhaltung von Umis Model-Doppelleben. Zusätzlich droht ein verlockendes Jobangebot, ihre Wege vorerst zu trennen.

Naka, Umi und Tsutsumi sitzen nach ihrer Rückkehr von Okinawa im Schneechaos am Flughafen fest und müssen die Nacht im Hotel verbringen. Umi möchte das Bett mit Naka teilen, doch Naka hatte sich ihre erste gemeinsame Nacht anders vorgestellt.

Naka, ein süßes Teenager-Model, kann nicht lächeln und zieht nur erschreckende Grimassen. Um das Lächeln zu lernen, wendet sie sich an ihr Vorbild Umi, das sich als männlich herausstellt, was die Situation kompliziert.

Eigentlich sollte es ein ganz normaler Raubzug werden... aber was Coud und seine Kollegen der Luftpiratenbande »Red Lynx« im Schloss erbeuten ist nicht ganz so üblich: In einer alten Schatztruhe verbirgt sich ein hübsches, aber sehr merkwürdiges Mädchen. Als dann auch noch die Organisation namens »Arc Aile« auftaucht, die es auf das Mädchen abgesehen hat, sind Couds Beschützerinstinkte geweckt. Er flüchtete mit dem Mädchen in das Luftschiff der Piraten...