Ik ben Rosemarie
- 191 stránok
- 7 hodin čítania
Marietta D. Moskin Knihy
1. január 1928 – 1. január 2011
Marietta D. Moskin bola autorka kníh pre deti, ktorá sa narodila vo Viedni a prežila holokaust. Jej tvorba sa často zameriavala na osobné skúsenosti a rozprávala príbehy s hlbokým emocionálnym dopadom. Jej najznámejšia kniha, inšpirovaná jej vlastnou minulosťou, sa stala dôležitým vzdelávacím nástrojom o histórii v USA aj v Európe a bola preložená do nemčiny a holandčiny. Svojím písaním sa snažila zdieľať lekcie o odolnosti a ľudskosti.
Der authentische Bericht einer Überlebenden des Dritten Reichs. Amsterdam, 1940. Für die 13-jährige Jüdin Rosemarie und ihre Familie beginnt eine Odyssee voller Schrecken: Immer zwischen Hoffen und Todesangst, werden sie in verschiedene Lager deportiert – bis sie eines Tages als Austauschjuden in die Schweiz ausreisen sollen. Kurz vor der Grenze erlischt auch die letzte Hoffnung auf Rettung. Doch wie durch ein Wunder überlebt die Familie in einem Lager bei Biberach ... Biberach, 2002. Ein Lehrer stößt auf Rosemaries in den USA veröffentlichte Erinnerungen und startet mit seinen Schülern ein beispielloses Übersetzungsprojekt!Ein bewegender autobiografischer Roman – von deutschen Schülern übersetzt.
