Leonid I. Dobyc in Poradie kníh
Leonid Dobychin bol ruský prozaik, ktorého dielo sa vyznačovalo lyrickým „antipsychologizmom“ a usilovaným hľadaním jednoduchosti a úsporného štýlu. Vo svojich poviedkach a románoch zachytával stret starého sveta s novou sovietskou realitou, často s ironickým odstupom. Jeho experimentálny prístup a zameranie na „obyčajného človeka“ ho odlišovali od dobových literárnych prúdov a prinášali mu nepochopenie. Dnes je uznávaný ako majster lakonického rozprávania, ktorý cez svoju stručnosť dokázal majstrovsky postihnúť zložité ľudské situácie a pocity.
- 2009
- 1996
Von den Tagen des Ersten Weltkriegs über die Wirren des Bürgerkriegs bis in die Zeit der beginnenden "Sowjetisierung" spannt sich der zeitliche Bogen von Dobycins Skizzenroman. Er verfolgt den Prozeß einer schleichenden Verödung und Versteppung, die allmähliche Selbstauflösung einer Familie, einer Gesellschaft, in Elend und Gleichgültigkeit. Surka, der "Held" der Geschichte, treibt davon in die Verwahrlosung, in die äußere und innere. Er will Räuber werden. Ist doch klar, da doch so viele Verbrecher werden in den Jahren, als ganz Europa unter die Räuber viel.
