When the Sakura Bloom by Nariso Togo sheds light on the cultural significance of cherry blossom season in Japan, and an insight into the unique mindset of its people.
Narisa Togo Knihy
Narisa Togo je grafička a ilustrátorka s celoživotnou láskou k vtákom. Má bakalársky titul z ekológie a magisterský titul z ilustrácie detských kníh. Jej tvorba často čerpá z jej hlbokého porozumenia prírodnému svetu a estetiky vtákov. Vďaka svojmu jedinečnému spojeniu vedy a umenia vytvára Togo vizuálne podmanivé diela, ktoré rezonujú s čitateľmi všetkých vekových kategórií.
Eiskalt ist es draußen, zu sehen gibt es wohl nichts. Aber Mama meint: »Lass uns spazieren gehen! Man weiß nie …« Und dann ist es das Mädchen, das etwas entdeckt: »Schau, dieses Tännchen!« »Könnte das ein Weihnachtsbaum sein?«, fragt Mama. »Ja, an Weihnachten feiern hier die Hasen. Sie schmücken den Baum mit Beeren und Flechten.« So beginnt, in der kindlichen Fantasie gründend, ein Frage- Antwort-Spiel, das auch beim Vorlesen den Dialog fördert. Die Abfolge von »Entdeckung« und »Erklärung« ist schon kleinen Kindern zugänglich. Und das Wintermärchen am Schluss zeigt nochmals alle Stationen dieser magisch-stillen Weihnachtsfantasie.