Nemecký právnik a učenec, ktorý sa preslávil svojím hlbokým záujmom o dielo Danteho Alighieriho. Jeho literárny odkaz spočíva v zasvätených štúdiách a interpretáciách, ktoré osvetľujú komplexné témy a dobový kontext.
Danteho Raj je vrcholnou časťou Božskej komédie, jedného z najvýznamnejších diel svetovej literatúry. Teraz vychádza v novom slovenskom preklade prof. Pavla Koprdu i s podrobnými komentármi, ktoré odhaľujú to, čo zakrylo sedem storočí od vzniku diela. Súčasťou knihy je jediné celoilustrované vydanie Božskej komédie zo štrnásteho storočia.
Dekameron je zbierka poviedok, ktoré si rozpráva sedem žien a traja muži v priebehu 10 dní strávených na talianskom vidieku vo Fiesole, ktorí sa tam uchýlili pred morom zúriacim vo Florencii. Dekameron vyšiel pod názvom Príbehy šťastných milencov a obsahuje spolu 100 krátkych príbehov. Vyšielv dvoch zväzkoch. Verše preložil Ivan Štrpka