Anna Siebenscheinová Knihy

"Musil belongs in the company of Joyce, Proust, Kafka, and Svevo. . . . (This translation) is a literay and intellectual event of singular importance."--New Republic.

Klaus Mann, syn Thomasa a Katje Mann, sa narodil 18. novembra 1906 v Mníchove. Už v 15 rokoch začal písať novely a spolu so svojou sestrou Erikou, Pamelo Wedekind a Gustafom Gründgensom založil divadelné zoskupenie. Po svetovej ceste v roku 1929 sa stal kľúčovou postavou medzinárodnej antifasistickej žurnalistiky. V exile, ktorý ho viedol cez Amsterdam, Zürich, Prahu a Paríž až do USA, vydával časopisy „Die Sammlung“ a „Decision“ a neskôr sa vrátil do Nemecka ako korešpondent. Jeho dielo „Die Heimsuchung des europäischen Geistes“ vyzýva na zamyslenie nad osobnými a politickými otázkami. Mann sa odklonil od pocitov svojej rodičovskej generácie a skúmal krízu života „mladých“ vo svojich raných prácach. V exile napísal významné romány ako „Symphonie Pathétique“ a „Mephisto. Roman einer Karriere“. V autobiografii „Der Wendepunkt“ dosahuje jeho jazyk zrelú vecnosť a reflektuje generáciu, ktorá bola formovaná v 20. rokoch a trpela bezmocnosťou v roztrhnutom povojnovom svete.

Ironická a symbolická „pohádka“ o uzdravení nefungujúcej a beznádejne zadlženej monarchie kapitálom a láskou.

Dramatický život škótskej kráľovnej Márie Stuartovej, ako aj jeho zobrazenie v rôznych dobových dokumentoch a neskorších literárnych dielach, podrobil S. Zweig podrobnému skúmaniu. Výsledkom je rozsiahly životopisný román, v ktorom autor plasticky vykresľuje pomery na kráľovskom dvore, intrigy, politické záujmy ovplyvňujúce ľudské (i kráľovské) životy. Ilustrácie: reprodukcie dobových portrétov

Román rakouského spisovatele z druhé světové války. Napsal jej pod bezprostředním dojmem událostí a zachytil v něm svůj vlastní životní příběh. Zažil porážku Francie v r. 1940, jako dobrovolník cizineckého pluku poznal přímo.

Hrdinou románu je bankovní ředitel,muž v nejlepších letech,který stojí na vrcholu bankéřské kariéry.Podnícen milostným vztahem se rozhodne uskutečnit svůj sen. Sen o idylickém životě ve světě přepychu a takřka dokonalou fintou za nechtěné pomoci lupičů vykrade vlastní banku.

V šestém svazku spisů velkého německého básníka, prozaika a novináře je otištěn zlomek románu Rabbi z Bacherachu, čerpající námět z židovských dějin (rukopis tohoto jediného Heinova románového díla byl zničen při požáru v Hamburku); dále sem byl pojat výňatek z článků "Francouzské poměry", jež básník psal ve francouzské emigraci v 30. letech min. stol. pro německý časopis "Allgemeine Zeitung" a v nichž se obráží Heinovo nadšení pro spravedlivé myšlenky francouzské revoluce, ale zároveň i jeho zamyšlení nad prováděním těchto myšlenek v praxi. Stať o Ludwigu Börnovi, Heinovu spolubojovníku a spoluvyhnanci, který se dostal s Heinem do ostré polemiky, vyvolané Börnovým krátkozrakým maloměšťáckým radikalismem, dokresluje profil Heina-publicisty. Závěr svazku tvoří rekonstruovaný zlomek "Pamětí", které psal básník za svého pobytu v Paříži a jež odkázal své ženě. Heinovi příbuzní, jimž se podařilo "Paměti" odkoupit, zničili toto cenné dílo, v němž byli pravdivě vykresleni, ze strachu, že by jeho vydáním byli po zásluze zostuzeni. - Obsáhlá studie H. Siebenscheina podává podrobný rozbor všech otištěných děl.

Wolf Durian: Lumberjack. Abenteuer in den nordamerikanischen Wäldern. "Ich war ein Lumberjack. Swamper August und Jäger Čarli, Sawyer Otto und der Doktor waren dabei und könnten das bezeugen. Wissen Sie, wer ein Lumberjack ist? Haben Sie schon einmal von Swampern, Sawyern, Kentuckymännern oder Waldarbeitern im Wilden Westen gehört? Ich werde Ihnen erzählen, wie es war. Nichts habe ich mir ausgedacht, alles ist reine Wahrheit, so wie ich es selbst erlebt habe. Was ich Ihnen erzähle, geschah in den Jahren 1911 und 1912. Seitdem ist ein ganzes Menschenalter vergangen und vieles hat sich verändert. Ich werde Ihnen berichten, wie es damals war, in meiner Jugend."

Autorův románový fragment předvádí v úsměvném pohledu virtuózního podvodníka, který využívá své inteligence a fantazie k obelstění bohatého a hloupého světa (1.část nedopsaného díla).