Líška a Pĺšik sú nerozluční priatelia, no zimný spánok trvá pridlho. Zatiaľ čo Pĺšik spí, osamelá Líška stretne Jazveca. Spriatelí sa s ním a zažijú spolu veľa zábavy. Keď sa Pĺšik prebudí, Líška nevie, či má svojho nového kamaráta predstaviť Pĺsikovi, alebo má pred ním túto novinku zatajiť. Ako by do ich priateľstva a hier mohol zapadnúť niekto tretí?
Dojímavý, krásne ilustrovaný príbeh o priateľstve je dokonalou alegóriou na rituál pred spaním. Líška a jej najlepší priateľ Pĺšik sa veselo hrajú vo svojom lesnom domove. Do jesennej prírody však pomaly prichádza zima. Čoskoro sa malý plch začne ukladať na zimný spánok a kamaráti sa musia na dlhší čas rozlúčiť. Keď sa už blíži čas spánku, líška sa snaží udržať plcha v bdelom stave. Zimný spánok je však nevyhnutný, a tak sa obaja priatelia podelia aspoň o posledný príbeh, pretože vedia, že na jar budú opäť spolu. Upokojujúce posolstvo príbehu hovorí jasne: Budem tu pre teba, keď sa zobudíš. Pre deti od 4 rokov Z talianskeho originálu preložila Lucia Hlubeňová.