Die Herausgeberin hat Haiku aus dem afrikanischen und arabischen Raum zusammengetragen. Die Texte wurden im Original wiedergegeben und in der Übersetzung ins Deutsche. Kurzbiografien der Autorinnen/Autoren sind beigefügt. Im zweiten Teil Haiku zum Thema „Afrika“ von Mitgliedern der Österreichischen Haiku Gesellschaft.
