David Dabydeen je kritik, spisovateľ, prozaik a akademik narodený v Guyane. Jeho dielo, ktoré zahŕňa romány, poéziu aj nefikčnú literatúru, sa často zameriava na historické a kultúrne stretávania, najmä v kontexte karibskej diaspóry. Dabydeen skúma témy identity, kolonializmu a rasových vzťahov s prenikavým pohľadom a jedinečným literárnym štýlom. Jeho tvorba, často inšpirovaná historickými udalosťami a umeleckými dielami, spochybňuje tradičné naratívy a ponúka komplexný pohľad na zložité sociálne dynamiky.
Die Sphären der guyanesischen beziehungsweise englischen Territorien mit ihren Wertesystemen werden auf teils assoziative, teils chronologisch berichtende Weise miteinander verbunden, so daß ein dichtes, realistisches und poetisches Beziehungsgeflecht entsteht.
Extracts from the work of 19 Afro-British, Black American, and Caribbean writers who spent time in Britain during the period. They are drawn from autobiographies, slave narratives, unpublished letters, oral accounts, and public records. Includes a general introduction and an introduction to each writer.