Nâzım Hikmet Knihy
Nazim Hikmet, uznávaný ako prvý moderný turecký básnik, je celosvetovo považovaný za jedného z najväčších medzinárodných básnikov dvadsiateho storočia. Jeho práca, ovplyvnená ruskými futuristami, opustila tradičné formy a snažila sa o „depoetizáciu“ poézie. Svoje verše často písal v epickom štýle a skúmal témy ľudských krajín a spoločenských ideálov. Hikmetov jedinečný hlas rezonuje naprieč kultúrami, čo z neho robí významnú postavu svetovej literatúry.







Poems of Nazim Hikmet
- 288 stránok
- 11 hodin čítania
The definitive selection by the first and foremost modern Turkish poet. A centennial volume, with previously unavailable poems, by Turkey's greatest poet. Published in celebration of the poet's one hundredth birthday, this exciting edition of the poems of the Nazim Hikmet (1902-1963) collects work from his four previous selected volumes and adds more than twenty poems never before available in English. The Blasing/Konuk translations, acclaimed for the past quarter-century for their accuracy and grace, convey Hikmet's compassionate, accessible voice with the subtle music, innovative form, and emotional directness of the originals.
Beyond the Walls
- 256 stránok
- 9 hodin čítania
Features poems that combine passion and simplicity with sophistication.
Written during the Second World War while Hikmet was serving a thirteen-year sentence as a political prisoner, his verse-novel uses cinematic techniques to tell the story of the emergence of secular, modern Turkey by focusing on the always-entertaining stories of sundry characters from all walks of life. As his vignettes flash before our eyes at movie-like speed, it becomes clear he is also telling the turbulent story of the twentieth century itself and the ongoing struggle between tradition, which trusts in God, and modernity, which entrusts the world to human hands.

