Unusual three-language edition of this popular children's picture dictionary (which is also very popular among adults and students learning foreign languages!)
Richard Scarry Knihy
5. jún 1919 – 30. apríl 1994
Richard Scarry bol jedným z najmilovanejších detských autorov na svete. Počas svojej mimoriadnej kariéry ilustroval viac ako 150 kníh, z ktorých mnohé sa nikdy nevytlačili z tlače. Jeho knihy sa predali vo viac ako 100 miliónoch výtlačkov po celom svete a sú v súčasnosti vydávané vo viac ako dvadsiatich jazykoch. Žiadny iný ilustrátor nepreukázal taký živý záujem o slová a koncepty raného detstva. Jeho práca naďalej oslovuje mladých čitateľov.
Prvé slová
- 24 stránok
- 1 hodina čítania
Zaži deň plný zábavy v mestečku, kde sa nikto nenudí! Každý z obyvateľov totiž udržiava Rušné mesto v tom správnom zhone – požiarnici hasia oheň, drevorubači pília drevo, lekár lieči pacientov, murár stavia domček... A všetko ide ako po masle! Zistíš, že zvieratká radi trávia čas nielen v práci, ale hlavne s rodinou a kamarátmi. Spoznáš tak záhradníka Ďatelinku, kocúra Zelovocúra, kováča Kovadlinu, s rodinou Kvičkovcov sa vydáš na výlet vlakom do vzdialeného Krumpličkova a dokonca poletíš aj lietadlom! Si pripravený zažiť veselé dobrodružstvá v Rušnom meste? Objav mnohé ďalšie povolania a každodenné činnosti zvieratiek, ktoré originálne ilustroval svetoznámy Richard Scarry. V edícii Stonožka mu vyšiel nezabudnuteľný a medzi deťmi a rodičmi obľúbený Veľký obrázkový slovník. Pre deti od 3 rokov Z anglického originálu preložili Viera Švenková (1996) a Mária Pavligová (2021).
Ja som Počítajko! Som tu jeden. Sám. Čo je samo? Jedno? S tebou pohľadám. Hravé leporelo od Richarda Scarryho, ktorý je ich autorom a tiež ilustrátorom, najmenšie deti nielen pobaví, ale pomôže im precvičiť jazýčky pri odriekavaní veršíkov a naučí ich trošku počítať.
Busy Busy Word Book
- 32 stránok
- 2 hodiny čítania
Animal characters are busily at work in typical occupations in 33 different countries.
Čtyřjazyčný evropský slovník (anglicko-německo-francouzsko-český) obsahuje přes 1000 slovíček ve výše uvedených jazycích doprovázejících obrázky známého kreslíře charakteristických postaviček pro děti Richarda Scarryho. Doprovodný text je dvojjazyčný (anglicko-český). Děti se setkávají se známými situacemi v běžném životě a rozšiřují si při učení slovní zásobu.
