Kateb Yacine, významný francúzsko-alžírsky spisovateľ, preslávil svoj román Nedžma, dielo prirovnávané k Faulknerovmu uchopeniu času a oslavované ako zrod novej Alžírska. Yacine vnímal svoju postavu Nedžmy ako dušu Alžírska, rozorvanú od počiatku a zdevastovanú vášňami. Jeho tvorba, hlboko zakorenená v alžírskych reáliách a formovaná politickým aktivizmom, odráža zložitosť národnej identity a boj za nezávislosť. Prostredníctvom svojho jedinečného štýlu, ktorý mieša poéziu a prózu, Yacine skúma témy pamäti, vy korenenia a hľadania vlastnej cesty v postkoloniálnom svete.
Autor v diele spracúva tému lásky štyroch priateľov, Rašida, Lakdara, Murada a Mustafa, k plachej aj divej Nedžme, dcére Francúzky a jedného z jej arabských milencov, no nevedno, ktorého. Vydajú ju za Kamela, pravdepodobne jej brata, a napokon ju odvedú do sídla potomkov mýtického kmeňa Kebultov.