Nun hat Sunako den Salat: Kyohei kehrt nicht nach Hause zurück, sondern streunt in der Gegend herum und schließt sich einer Motorradgang an! Ob die verbliebenen drei Mitbewohner und unsere düstere Lady es mit vereinten Kräften und auserlesener Feinkost schaffen, den Abtrünnigen zurückzuholen?
Die Tante taucht unangekündigt auf! Und ihr Entsetzen über Sunakos Standhaftigkeit gegenüber jeglicher Veränderung ist groß. Kurzerhand steckt sie Kyohei und ihre Nichte in ein „Liebesnest“, damit Sunako vor lauter Liebe und Zärtlichkeit endlich ihre dunkle Seite vergisst...
Vier hübsche Jungs dürfen mietfrei in einer feudalen Villa wohnen. Doch die Vermieterin stellt eine Bedingung: Sie sollen ihre Nichte Sunako von einem zurückgezogenen Horrorfreak in eine junge Lady verwandeln. Und es sind erste Erfolge zu verzeichnen. Nach dem Genuss eines mysteriösen Pilzgerichts verhält Sunako sich unerwartet damenhaft. Die Jungs sind außer sich vor Freude. Aber das Glück ihrer Mitbewohner ist nicht von langer Dauer…