Ženba, Revízor, Mŕtve duše
- 568 stránok
- 20 hodin čítania
Zväzok obsahuje dve divadelné hry Ženba (1842), Revízor (1836) a román Mŕtve duše (1842).
Nikolaj Vasilievič Gogoľ (rus. Николай Васильевич Гоголь; ukr. Микола Васильович Гоголь; * 1. apríl 1809, Soročynci, Ukrajina – † 4. marec 1852, Moskva, Rusko) bol ruský prozaik a dramatik ukrajinského pôvodu, hlavný predstaviteľ ruského kritického realizmu.







Zväzok obsahuje dve divadelné hry Ženba (1842), Revízor (1836) a román Mŕtve duše (1842).
Nikolaj Gogol (1809-1852) začal svoju brilantnú literárnu dráhu s poviedkami, ktoré sú súčasťou zbierky VEČERY NA DEDINKE NEDÁLEKO DIKANKY. Tieto príbehy sú charakterizované neustálym prelínaním medzi realitou a fantastikou, čo je typické pre vidiecky a roľnícky život. Nájdeme v nich očarujúci repertoár rozprávaní, ktoré sú preniknuté magickosťou vychádzajúcou z populárneho a primárneho sveta, v ktorom je prirodzené, že sa pohybujú čarodejnice, démoni a duchovia. Gogolove dielo zachytáva jedinečnú atmosféru ukrajinskej dediny a jej obyvateľov, pričom osvetľuje ich zvyky, tradície a mystické presvedčenia. Tieto poviedky sú nielen zábavné, ale aj hlboké, ponúkajúce pohľad na dušu ruského vidieka a jeho kultúrne dedičstvo.
V edícii Odeon vychádza výber štyroch hier Nikolaja Vasilievič Gogoľa (1809 – 1852). Obsahuje asi najznámejšieho a najhranejšieho Revízora (1836), ďalej Odchádzanie z divadla po predstavení novej komédie (1842), text, ktorý k Revízorovi patrí, lebo ho autor napísal ako svoju repliku v dialógu s kritikou práve na túto hru, ako aj dva azda tiež najčastejšie hrané autorove dramatické diela – trpké a neveľmi láskavé komédie Ženba (1842) a Hráči (1843). Tieto sociálnokritické hry spred dvoch storočí, verne odrážajúce autorovu geniálnu schopnosť spojiť nespojiteľné – humor a plač –, až zarážajú svojou aktuálnosťou. Odpovedajú na naše pocity, sebareflexiu, neúprosne nám ukazujú, akí sme boli a akí stále sme. Gogoľ je človekom aj 21. storočia a jeho hry majú nezastupiteľné miesto nielen na súčasných divadelných scénach, ale v tlačenej podobe aj v našich knižniciach. Z ruského originálu Revizor, Teatraľnyj razjezd posle predstavlenija novoj komedii, Ženiťba, Igroki (in: Nikolaj Vasiľjevič Gogoľ: Polnoje sobranije sočinenij v 14 tomach, 2011) preložil Ján Štrasser. Doslov napísala Mária Kusá.
Večery na dedine neďaleko Dikaňky sú poviedky inšpirované ukrajinským folklórom a boli dôkazom Gogoľovho výnimočného prozaického talentu. Myrhorod obsahuje štyri poviedky načierajúce do ukrajinských motívov. Dominuje hrdinský epos Taras Buľba. Petrohradské poviedky sa stali skutočnou klasikou. Petrohradské poviedky sa stali skutočnou klasikou. V dnes čítankových príbehoch ako Nos či Plášť vykreslil absurdné útrapy malých ľudí, ktorí túžia po aspoň nepatrnom úspechu, uznaní, kariére. Hrdina poviedky Nevskij prospekt, talentovaný umelec, sa zamiluje do nežnej krásky, z ktorej sa vykľuje prostitútka. Jeho sny sa rozpadli. Zostala len samovražda.
Gogolova tvorba sa vyznačuje striedaním morálnych a naratívnych textov, ktoré sú výsledkom jeho fantastického génia a jedinečnej osobnosti. Medzi tieto dielo patrí cyklus petrohradských poviedok, v ktorých sa hlavné mesto zobrazuje ako mesto, ktoré Gogol' vníma ako nie ruské, nádhernú fasádu budovy, ktorá je už v ruinách, kde sa vedie prázdny, vonkajší a odcudzený život. Petrohrad sa stáva groteskným a temným bábkarom tejto „vegetatívnej existencie“, ku ktorej sa autor vždy cítil priťahovaný, v dvojitom postoji účastného uspokojenia a posmešnej irónie. Hlavnou črtou gogolovského štýlu je jeho verbálna expresivita: jeho obrazové prostredia vznikajú z neuveriteľného prekrytia nekonečných detailov, jeho postavy sú nezabudnuteľné figúry, karikatúry nie tak vonkajšieho sveta, ale fauny generovanej jeho vlastnou mysľou, satira seba samého, Ruska a ľudstva, ktoré odrážajú jeho vnútro. Vďaka tejto úžasnej sile, ktorou je autorova kreatívna fantázia, majú tieto desivé karikatúry presvedčivosť, pravdivosť a nevyhnutnosť, ktoré zatienia realitu a vyžarujú mimoriadne kúzlo na čitateľa.
Obsah: Štedrovečerná noc — Taras Buľba — Nos — Portrét — Plášť — Bláznove zápisky. Nový výber z diela N. V. Gogoľa (1809 – 1852) prináša poviedku ŠTEDROVEČERNÁ NOC z cyklu Večery na Dikaňskom laze, ktorá je nevšednou kronikou vianočných zvykov na Ukrajine, ďalej slávnu novelu TARAS BUĽBA zo zbierky Myrhorod. Je to oslava prostého hrdinstva ruských kozákov, ich zmyslu pre česť a veľkej lásky k vlasti. Z pätice próz, tradične vydávaných pod názvom Petrohradské príbehy, sú vo výbere NOS, PORTRÉT, PLÁŠŤ a BLÁZNOVE ZÁPISKY.
Ľstivý antihrdina Čičikov prechádza krajinou a obchoduje s „mŕtvymi dušami” – nebohými poddanými, ktorí majú v cárskom Rusku stále svoju cenu. Verné zobrazenie a úžasná satira provinčného ruského života vo svojej plnej majestátnosti, vulgárnosti a úplatnosti vyvolá nejeden úsmev na tvári čitateľa.
Epizóda z bojov kozákov proti Poľakom v Ukrajine 17. storočia. Starý Taras Buľba, kozák hrdinských čias, po tom, čo zasvätil do vojny svojich dvoch synov, stratí staršieho pod údermi nepriateľa a vlastnoručne zabije mladšieho, ktorý, zamilovaný do poľskej katolíčky, zradil svoju rodinu a pravoslávnu vieru. Po dvoch veľkých bitkách je Taras Buľba zajatý a umiera upálený na hranici. Úspech tohto rozprávania, ktoré napísal Gogol, keď mal len dvadsaťšesť rokov, spočíva v tom, že epický dych sa neustále prelína s takmer rabelaisovskou drzosťou osláv, kozáckych opitostí, ale aj s poetickým evokovaním pravekej Ukrajiny.
Soubor tří divadelních her a tří aktovek ruského spisovatele. Obsahuje hry Revizor (1836), Ženitba (1842), Hráči (1842) a aktovky Úředníkovo ráno (1836), Spor (1836), Scény ze společenského života (1842).
Малоизвестное произведение великого русского классика было написано во время его пребывания в Париже в 1845 году. Автор оригинальным образом раскрывает мистерию восточной литургии.
Akaki Akakievich, a solitary, unworldly government clerk, is often mocked by his colleagues - not least on account of his pathetically threadbare overcoat, no longer a match for the St Petersburg climate. Economising to the point of austerity, Akaki has a new overcoat made, thus transforming his life. Then, one dark night, the unthinkable happens ... By turns wry, sad, tender and satirical, Gogol's greatest short work provided the template for an entirely new way of storytelling in the modern age.
Slavná veselohra ruského klasika o nepodařených námluvách, kde se o jednu nevěstu uchází několik svérázných ženichů.
Stejně jako předchozí svazky tohoto cyklu chce i díl věnovaný ruské divadelní tvorbě přiblížit čtenářům nejslavnější díla vybraných dramatiků. Známá ilustrátorka Renáta Fučíková je převyprávěla současným jazykem či formou komiksu, aby byla co nejbližší (nejen) dnešním dětem.
The story of a penniless nobody from Moscow who is mistaken for a government inspector by the corrupt and self-seeking officials of a small town in Tsarist Russia, The Government Inspector, Gogol's masterpiece was regarded by Vladimir Nabokov as the greatest play in the Russian language. schovat popis
"The Nose" is a satirical short story by Nikolai Gogol. Written between 1835 and 1836, it tells of a St. Petersburg official whose nose leaves his face and develops a life of its own.
Mistrovské miniatury, aktovky N. V. Gogola Spor, Úředníkovo ráno, Scény se společenského života, Hráči, I. S. Turgeněva Venkovanka, Večer v Sorrentu a A. P. Čechova Labutí píseň, Námluvy a Svatba z ruských originálů přeložila Alena Morávková.
Dobrodružství Čičikova aneb mrtvé duše
Dobrodružství Čičikova aneb Mrtvé duše. Svazek 1
Výběr z Gogolovy korespondence, ze zápisků a črt, z dokumentů o jeho životě a tvorbě a ze vzpomínek a dopisů současníků o jeho osobnosti. Dokumenty podávají výpověď o Gogolově boji s carismem, o jeho boji s dobovou publicistikou, zachycují vnitřní drama jeho osobnosti, odhalují jeho láskuk životu a úctu k prostotě.
Novela o osudech malířů, kterým záhadný portrét lichváře přinášel povrchní úspěch a bohatství, ale i ztrátu talentu, nenávist ke skutečnému umění a touhu pronásledovat umělecky poctivé druhy.
Spisy Nikolaje Vasiljeviče Gogola. Svazek 1.
Soubor obsahuje autorovu sbírku Mirgorod a šest povídek, které bývají samostatně vydávány jako Petrohradské povídky a zde jsou rozděleny do dvou oddílů – Novelly (Nos, Podobizna, Plášť, Kočár) a Arabesky (Něvský prospekt, Zápisky šílencovy).
Jedno z klasických děl ruské literatury, cyklus povídek ze života ukrajinského lidu. Už současníky okouzlovaly zachycením bystře viděných lidových typů a zvyklostí i hlubokou, humorem kořeněnou poezií vyprávění a uchovaly situto působivost podnes.
Mirgorod. Novelly a arabesky
The Mantle and Other Stories by Nikolai Vasilevich Gogol
The Government Inspector, also known as The Inspector General, is a satirical play by the Ukrainian-born Russian dramatist and novelist Nikolai Gogol. The play is a comedy of errors, satirizing human greed, stupidity, and the extensive political corruption of Imperial Russia.
This volume brings together Gogol's Petersburg Tales - stories in which the city's inhabitants are confounded with false dreams and absurd visions - with his two most famous plays, Marriage, and The Government Inspector. Detailed notes, maps, and a scholarly introduction supplement these sparkling new translations, which bring out the vitality and humour of Russia's finest comic writer. Includes: Nevsky Prospect; The Nose; The Portrait; The Overcoat; The Carriage: Diary of a Madman; Marriage; The Government Inspector
Set against a backdrop of supernatural horror, a philosophy student faces terror from a witch while keeping vigil over a deceased beauty. This short story, originally published in 1835, showcases Gogol's unique blend of folklore and existential dread. Renowned for his contributions to literature, Gogol is celebrated as a pivotal figure in the development of Russian realism, influencing future generations of writers. The republished edition includes a new introductory biography, enhancing the reader's understanding of his literary significance.
The book features "Taras Bulba" alongside other tales, highlighting its significance in literary history. Alpha Editions has meticulously reformatted and retyped the content to enhance clarity and readability, ensuring that this classic work remains accessible to contemporary and future readers. The effort to preserve its legacy reflects the timeless nature of its themes and storytelling.
This work is a reproduction of a historical text, published in large print to enhance accessibility for individuals with impaired vision. Megali, the publishing house behind this initiative, focuses on making significant historical works more readable and inclusive for a wider audience.
Николай Васильевич Гоголь — величайший русский писатель и драматург, чье творчество оказало значительное влияние на отечественную культуру. Его произведения любимы многими поколениями читателей, они неоднократно ставились на театральной сцене и экранизировались. «Гоголь внес в нашу литературу новые элементы, породил множество подражателей, навел общество на истинное созерцание романа, каким он должен быть; с Гоголя начинается новый период русской литературы...» (В.Г. Белинский). В настоящее издание вошли художественные произведения писателя — циклы «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Миргород», «Петербургские повести», поэму «Мертвые души», а также пьесы «Ревизор», «Женитьба», «Игроки».
Beinhaltet die Erzählungen: Die Nacht vor Weihnachten Der Zauberer Ein Landjunker Wij, der König der Erdgeister Wie es kam, daß sich Iwan Iwanowitsch mit Iwan Nikiforowitsch entzweit hat Die Nase Der Mantel
Die Nacht vor WeihnachtenIwan Fjodorowitsch Schponka und seine TanteGeschichte des Streitfalls Iwan Iwanowitsch gegen Iwan NikiforowitschAufzeichnungen eines WahnsinnigenDie NaseDie KalescheDer Mantel
Nouvelles de Pétersbourg, Gogol - Une préparation à l'écrit et à l'oral - Résumé de chaque nouvelle - Étude des problématiques essentielles
175pages. Poche. Poche.
Geschichten mit Humor und archetypischen russischen Charakteren. Enthält "Der Mantel", Gogols meisterhafte Erzählung.
Deutsch von Josef Hahn, mit Illustrationen von Klaus Ensikat und einem Nachworte von Vladimir Nabokov. Der Titel gehört zur Reihe "Rotfuchs Klassiker" und umfasst 157 Seiten.
Ausgewählte Erzählungen aus den Novellensammlungen "Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka" und "Mirgorod". Auf den ersten Blick fallen die folkloristischen Elemente dieser Geschichten ins Auge, die auf ukrainischem Volksglauben und -leben basieren. Die Leser der damaligen Zeit waren vor allem von dem Humor der Erzählungen gefesselt. Doch gleichzeitig sind die Geschichten tiefer, als es auf den ersten Blick scheint. Thematisch spannt Gogol in diesen Sammlungen einen weiten Bogen. Dramatische und tragische Erzählungen wechseln sich mit idyllischen und humorvollen Berichten ab. In allen treibt das Dunkelmächte ihr gefährliches Spiel mit den Menschen, verursacht Tragödien und setzt die Idylle ständigen Bedrohungen durch den Teufel und sein Gefolge aus.
'Mirgorod' ist eine Erzählungssammlung von Nikolai Gogol, einem der bedeutendsten russischen Schriftsteller. Der Band umfasst Geschichten wie 'Gutsbesitzer aus der alten Zeit' und 'Taras Bulba' und setzt die 'Abende auf dem Gutshof bei Dikanka' fort. Die Erzählungen sind oft für Theater und Film adaptiert worden.
Nikolai Gogol - die wichtigsten Werke des großen Schriftstellers auf Deutsch.Taraß BulbaDer verlorene BriefDie Nacht vor WeihnachtenSchreckliche RacheDer WijPetersburger Die NaseDas PorträtDer MantelDer Newskij-ProspektAufzeichnungen eines WahnsinnigenDie Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan NikiforowitschDie toten Seelen
Der Sorotschinsker Jahrmarkt