Marie Šťastná Poradie kníh

Nová básnická sbírka významné české autorky. Marie Šťastná (1981) získala roku 2004 prestižní Cenu Jiřího Ortena za sbírku Krajina s Ofélií a v roce 2010 obdržela Drážďanskou cenu lyriky. Marie Šťastná v nové, zatím nejvíce osobní sbírce otevírá dveře do šatníku, v němž visí prověřené kusy, které nestárnou, úplně nové divoké šaty a rozevláté sukně, svetříky z jemných pichlavých vláken, zamotané punčochy, lehké blůzy s poloprůsvity i těžknoucí podvazkový pás. Vlasy, které ulpěly na ramínkách, mění délku i barvu, stará skříň vydává v novém bytě svou původní vůni.

Po téměř deseti letech vítáme nový soubor veršů básnířky, která se v ozvucích své poslední sbírky ještě zčásti vrací ke svým starým „interiérovým“ tématům. Rodina, ženská rodová linie, vztahy. V poločase života se ale vyrovnává především s novou zkušeností mateřství. Je to svědectví autentické, často jde o jakési záznamy, kterým však nechybí jedinečná intenzita. „Štěstí určitě přijde, ale teď ještě ne,“ praví se v posledním dílu Harryho Pottera. Buď jak buď, nyní se jedná o jeden z nejsilnějších návratů v současné české poezii.

Marie Šťastná, 1981 in der kleinen Stadt Valašské Meziřící im Südosten Mährens geboren, zählt zur jüngeren Generation tschechischer Lyriker und Lyrikerinnen. Typisch für Šťastnás lyrisches Schaffen ist ein zentrales Motiv, das bereits die Titel der letzten beiden Gedichtbände, Akty (dt. »Akte«) und Interiéry (dt. »Interieurs«) anklingen lassen; der Begriff Interieurs, Innenräume, ist hier allerdings nicht nur im wörtlichen, sondern auch im übertragenen Sinn zu verstehen. Das Motiv intimer Sujets entfalten die in diesem Band publizierten Gedichte weiter: Es geht um den Menschen und seine Beziehungen zu den andren, um die eigenen vier Wände, eine neue Wohnung oder das Elternhaus. Ein Teil der Gedichte führt uns hinaus aus privaten Räumen und konfrontiert uns mit der Außenwelt und mit den Menschen, die einem dort begegnen. Aus dem Nachwort von Julia Miesenböck

Kniha představuje sochy a reliéfy dotvářející nový urbanismus a architekturu v Porubě od dob tzv. sorely až po dnešek. Je tak přehledným průvodcem po trendech vývoje "kultivace" městského prostoru porubského obvodu a průřezem sochařskou tvorbou za posledních zhruba sedmdesát let.

Reprezentativní obrazová monografie obsahuje dvě polohy autorovy fotografické tvorby prezentované jako faksimile originálů, sjednocené stylem provedení do velkoformátových fotografických kontaktů. Jsou zhotoveny na autorem vlastnoručně vyrobené stříbrné želatinové emulzi. Akty bilancují Poláškovu figurativní tvorbu z období čtyřiceti let. Soubor RE-ART 49 originálů pak přichází s reflexí a odrazem tvorby světoznámých autorů aktů "moderní klasiky" počátku XX. století ("od Modiglianiho a Picassa po Dalího"), autorem komponovaný do nové fotografické reality.

O své třetí sbírce poezie autorka a nositelka Ceny Jiřího Ortena za rok 2004 říká: „Texty v Interiérech se snaží zachytit vnitřní i vnější prostor vytvořený během času stráveného v určitém místě. Takový prostor budujeme nevědomky i vědomě. Opatřujeme jej pravidly, různými rituály a trváme na jejich dodržování. I my sami můžeme být zahrnuti do prostoru, který vytvořil někdo nám blízký, a jsme nuceni přijmout jeho pravidla. Nebo na ně dobrovolně přistoupíme. V dětství se tato pravidla mohou jevit jako magické úkony či zaříkávání. Později je přestaneme uznávat jako smysluplná a potřebná, chceme z jimi omezeného prostoru vystoupit, ale občas zjišťujeme, že jsme jimi byli zcela pohlceni a že samozřejmé mechanismy vnějšího světa úplně neovládáme. Může se tedy přihodit, že se za každou cenu chceme navrátit do známého bezpečí, i když to zase znamená omezení. Vytváříme tak duplikáty světů, ze kterých jsme se kdysi snažili odejít.“ Sbírka vznikala v posledních třech letech, ve stejném období, kdy autorčina sestra grafička Karla Šťastná pracovala na podobném tématu. Vznikla tak sesterská spolupráce, kterou spojuje totožný výchozí bod: rodný dům a jeho prostory, obyvatelé a atmosféra.

Publikace shrnuje, třídí a interpretuje poznatky ze studia plastiky ve veřejném prostoru Ostravy. Zahrnuje materiál od poledního desetiletí 19. století do počátku 21. století. Zabývá se vztahem plastického díla a prostředí, v němž se nachází. Týká se soch a reliéfů v architektuře i volných objektů v urbanistických celcích. Součástí knihy je CD.

Literární sborník připravil, vybral, uspořádal a úvod napsal Pavel Rajchman.

Básnická sbírka. Autorka byla v roce 2004 oceněna za sbírku Krajina s Ofélií Cenou Jiřího Ortena.