Twaalf juryleden moeten beslissen of een jongen die van moord op zijn vader wordt verdacht, schuldig is.
Reginald Rose Poradie kníh (chronologicky)
10. december 1920 – 19. apríl 2002
Reginald Rose bol americký scenárista, ktorého diela sa vyznačujú realistickým prístupom ku kontroverzným spoločenským a politickým otázkam. Jeho realistický prístup pomohol vytvoriť školu televíznej drámy „slice of life“, ktorá bola obzvlášť vplyvná v antologických programoch 50. rokov. Rose je najviac známy svojou drámou „Dvanásť nahnevaných mužov“, ktorá vychádzala z jeho vlastnej skúsenosti s porotou a inšpirovala ho k reflexii o ľudskej povahe a kolektívnom rozhodovaní. Jeho tvorba sa často zaoberá zložitosťou medziľudských vzťahov a morálkou v napätých situáciách.
Twelve Angry Men
- 76 stránok
- 3 hodiny čítania
A young delinquent is on trial for the murder of his aggressive father. The judge has directed the jury to find the boy guilty if there is no reasonable doubt. Eleven of the jurors declare there is no reasonable doubt, but one of them, while far from convinced of the boy's innocence, feels that some of the evidence against him has been ambiguous. At the end of a long afternoon he wins, all the others round to his view.
Soud projednal případ, v němž byl devatenáctiletý mládenec souzen pro otcovraždu a shledán viným. Rozsudkem má být popraven na elektrickém křesle. Nyní se schází 12 porotců, jejichž bezpodmínečně jednohlasý výrok podmiňuje výkon trestu. Jedenáct z těch odpovědných za život nebo smrtobžalovaného chlapce chápe svoji funkci zcela formálně - jediný pochybující podnítí diskusi. Postupně stále dramatičtějsí průběh diskuse mění otázku odpovědnosti v problémy přímo žhavě osobní, odkrývá charaktery a z pout egoismu vyprošťuje přirozený smysl pro právo a spravedlnost.