Cette grammaire approfondie de l'allemand moderne est conçue de façon à permettre à la fois une lecture suivie et une lecture partielle. Elle s'adresse en premier lieu aux étudiants des enseignements supérieurs et aux enseignants d'allemand. Le fil conducteur en est double : d'une part une théorie très accessible des groupes syntaxiques de surface, permettant un découpage clair des chapitres avec une description détaillée de chaque groupe ; d'autre part l'énoncé, c'est-à-dire le produit d'un acte de communication : d'où la large place accordée aux fonctions contextuelles et situationnelles des unités linguistiques.
