Jojo sa trápi pre nešťastnú lásku. Tu pomôže len rozptýlenie, myslí si jej mama a pošle ju na prázdniny do Paríža.
No lietadlo neletí do Paríža vo Francúzsku, ale má nasmerované do Parisa v Texase. To je pre Jojo prvé prekvapenie.
Že existujú na svete aj milí chalani, to je to druhé. Lukas sedí v lietadle vedľa nej a usmieva sa skutočne očarujúco. Keď ju začne štekliť v bruchu, nemôže tomu veriť.
Po pristátí sa však ich cesty rozdelia. A teraz má Jojo dvojité ľúbostné trápenie a nechce sa už v žiadnom prípade znova zaľúbiť.
Jojo je zaľúbená. Nešťastne zaľúbená. Lebo Serafina, jej súperka, má lepšie šance u BJ-a, speváka školskej skupiny. No zrazu sa začnú diať zvláštne veci. Jojo žasne - môže zrazu čarovať? To by sa veľa zmenilo. Mohla by tej hlúpej koze Serafine prejsť cez rozum, udeliť lekciu svojej malej protivnej sestre a v konečnom dôsledku získať aj toho najlepšieho chalana na škole. Jej život sa mení na horskú dráhu. A Jojo je vo svojom živle. Až kým sa nemusí rozhodnúť, láska alebo čarovná sila. Lebo bosorky sa nebozkávajú!
Hortense Ullrich hat über 70 Bücher für Kinder und Jugendliche geschrieben, von denen es 140 Übersetzungen in 25 Sprachen gibt. Mit einer Gesamtauflage von über 4 Millionen Exemplaren gehört sie zu den erfolgreichsten deutschen Kinder- und Jugendbuchautorinnen. Sie hat als Journalistin gearbeitet und schreibt Drehbücher für Kinofilme. Hortense Ullrich ist verheiratet, hat zwei Töchter und lebte acht Jahre in New York. Heute wohnt sie in Bremen.
První tajný deník desetileté Flippi, mladší sestřičky Jojo, kterou čtenářky dobře znají už z předchozích vyprávění Hortense Ullrichové vycházejících v edici Romana. Flippi ve svém deníčku vylíčila svoje nezapomenutelné prázdniny plné taškařic. Strávila je v zábavním lunaparku, kde její maminka šije kostýmy pro strašidla, čarodějnice, duchy a kouzelníky. Flippi je tu samozřejmě ve svém živlu a co chvíli způsobí nějakou pohromu. A také poprvé pozná, že kluci nejsou jen pro zlost.... celý text
Jojo ist völlig von den Socken. Justus, ihre erste große Liebe, ist wieder da! Sie muss ihn unbedingt treffen. Rein freundschaftlich, versteht sich. Schließlich ist Jojo ja inzwischen mit Sven zusammen. Doch dann läuft beim ersten Treffen alles ganz anders als geplant.
Reihe „Freche Mädchen – freche Bücher“
Ab 12
Jojo und Sven sind ein Paar, und eigentlich könnte alles perfekt sein, wären da nicht die anderen Jungs, die plötzlich Interesse an Jojo zeigen. Sie fühlt sich geschmeichelt und genießt die Aufmerksamkeit, während Sven eifersüchtig reagiert. Er droht, die Beziehung zu beenden, wenn Jojo sich weiterhin mit anderen trifft, doch Jojo bleibt unbeeindruckt. Doch als Sven ernst macht, wird die Situation kompliziert.
Hortense Ullrich, die im Saarland geboren wurde und in Bad Homburg aufwuchs, hat Design in Wiesbaden studiert und in verschiedenen Redaktionen gearbeitet, bevor sie Drehbücher zu schreiben begann. Nach acht Jahren in New York lebt sie nun mit ihrer Familie in Bremen und schreibt für Comedies, Kinderserien und Sketche.
In einem Auszug beschreibt Jojo, wie sich ihr Leben verändert hat, seit sie mit Sven zusammen ist. Sie hat viele neue Jungs kennengelernt, was sowohl Vorteile als auch Herausforderungen mit sich bringt. Während sie die neue Aufmerksamkeit genießt, führt dies auch zu Missverständnissen. Ein Beispiel ist ein peinlicher Vorfall im Kino, als ein Junge sie anruft, um ihre Kinokarte zu kontrollieren, was Jojo in eine unangenehme Situation bringt. Ihr Talent für Fettnäpfchen sorgt dafür, dass sie immer wieder in solche Missgeschicke gerät.
Jojo und Sven sind verliebter denn je. Jojo ist im siebten Himmel. Kein Wunder, dass ihre beste Freundin Lucilla auf die Idee kommt, dass sie unbedingt auch verliebt sein möchte. Und sie weiß auch schon, in wen: in Justus, Jojos ersten Freund. Das einzige Problem: Justus weiß noch nicht von seinem Glück. Jojo soll deshalb etwas nachhelfen und ein romantisches Picknick veranstalten – mit Justus. Leider wird das Picknick ein totaler Reinfall. Justus taucht mit einem anderen Mädchen auf, Lucilla rennt heulend davon und die ganze Romantik ist im Eimer. Aus dem Traum mit Lucilla und Justus als Liebespaar. Doch dann kommt plötzlich doch alles ganz anders als gedacht: Denn unverhofft liebt oft!
Reihe „Freche Mädchen – freche Bücher“. Ab 12
Jojo is smitten. Eberhard is just so sweet. Unfortunately he only fancies platinum blonde girls. No problem, thinks Jojo, and dyes her hair. Next day she discovers that she’s not the only one …
Voll im Trend: die ideale Englischlektüre für die Freizeit.
Reihen: “Freche Mädchen – Freche Bücher” / “Freche Mädchen – freches Englisch”.
Ab 12 Jahren
On si říká BerryBlue. Ona si říká PinkMuffin. On roznáší koláče a dorty v kavárně rodičů. Ona je rebelka z lepší společnosti. Ti dva nemají vůbec nic společného. Až jednoho dne přijde na adresu PinkMuffin omylem e-mail od BerryBlue a odstartuje smršť událostí. BerryBlue jde do vazby za špionáž v kosmetické laboratoři. PinkMuffin najme jednoho šíleného soukromého detektiva a s kufrem plným ponožek odletí do Anglie. A příběh začíná nabírat na obrátkách...
Life could be great. Jojo and Sven are getting on really well and spend a lot of time together. The only problem is, they’re never alone. Lucilla always comes along. Jojo can’t stand it any longer, so she decides to get Lucilla a boyfriend of her own. But who? To find Mr Right, she puts a personal ad in the newspaper. The next day her phone is in overdrive. But instead of getting offers from good-looking boys, she’s called up by pet owners trying to sell their dogs and cats! How was she meant to know her advertisement would end up under “pets” instead of “personals”?! But when a woman with a rabbit calls up, Jojo senses her chance. The caller doesn’t just have several rabbits, she also has two sons. And the elder one is just the right age … Englisch mit Spaßfaktor! Übersetzung des Titels „Und wer liebt mich?“ aus der Reihe „Freche Mädchen - freche Bücher“ Reihe „Freche Mädchen - freches Englisch“ Ab 12 Jahren
