Sofia Petrovna is Lydia Chukovskaya's fictional account of the Great Purge. Her eponymous heroine is a Soviet Everywoman, a doctor's widow who works as a typist in a Leningrad publishing house.
Lydia Chukovskaya Poradie kníh (chronologicky)
Lydia Chukovskaya bola oddaná autorka, ktorá sa držala svojich zásad tvárou v tvár represívnemu režimu. Jej dielo, najmä „Sofia Petrovna“, je prenikavým svedectvom o živote počas Veľkej čistky, ktoré odhaľuje brutálne dopady stalinského teroru. Vďaka svojmu nekompromisnému postoju a odhodlaniu sa Chukovskaya stala významnou postavou v literárnom svete, a to aj napriek prekážkam, ktorým čelila. Jej odkaz spočíva v jej neochvejnom záväzku k pravde a umeniu, ktorý zanechal nezmazateľnú stopu v ruskej literatúre.


»Untertauchen« ist der legendäre erste Roman über das spurlose Verschwinden der Menschen in Russland während Stalins Großem Terror. Mit aller Kraft stemmt sich Lydia Tschukowskajas Heldin gegen das Vergessen dieser Menschen – Verbündete sucht sie vergeblich. Nina Sergejewna verbringt den Winter des Jahres 1949 in einem Sanatorium für Schriftsteller auf dem Lande. Während die Wälder draußen im Schnee versinken, ist im Inneren des Sanatoriums alles auf erholsames Vergessen ausgerichtet. Doch Nina Sergejewna sucht nicht das Vergessen und Verdrängen, sondern Erinnerung und Erkenntnis. Sie will mehr über die Vergangenheit, über ihr Leid und das Urteil erfahren, das vor zwölf Jahren über ihren Mann ergangen ist: zehn Jahre ohne Recht auf Briefverkehr. Mit »Untertauchen« schrieb Lydia Tschukowskaja die erste Erzählung über das spurlose Verschwinden hunderttausender Menschen während Stalins Großem Terror. In Russland kursierte es jahrzehntelang nur als Manuskript. Trotzdem führte es 1974 zur ihrem Auschluss aus dem Schriftstellerverband der Sowjetunion, dem sie mit einer mutigen Rede gegen das Vergessen begegnete. Gegen dieses Vergessen setzte Lydia Tschukowskaja das »Untertauchen«: »Vielleicht war das Schreiben überhaupt die Möglichkeit zu verstehen.«