Serge Golon Knihy

Anjel či diabol? Záhadná a krásna Angelika nastoľuje večný ,,problém ženy". Otec ju vydáva veľmi mladú za mocného toulouského šľachtica Joffreyho de Peyrac, ,,bohatšieho a vznešenejšieho" ako mladý kráľ Ľudovít IV., Angelikin rovesník. Pozná mladá žena lásku a šťastie? To je prvý osudový otáznik.Angelika sa dozvie, že jej muž je zohyzdený, kríva a navyše jeho rozprávkové bohatstvo znepokojuje inkvizíciu, ktorá je v Languedoku ešte veľmi mocná.Angelika však spozná, že jej manžel, hoci od prírody poznačený je v skutočnosti veľký vedec, ktorý získal bohatstvo vďaka svojim objavom pri ťažbe zlatej rudy. Je to výnimočný človek, ktorý si podmaňuje ženy a popri bohatstve nadobúda aj všeobecnú úctu a vážnosť. Jeho palác Veselého poznania a ,,Škola lásky" sú pojmom v očiach vtedajšieho pokolenia, ktoré chce užívať plody života.Žiaľ, Joffrey de Peyrac popudí proti sebe závistlivcov z radov cirkvi, ako aj žiarlivého kráľa. Obvinia ho zo stykom s diablom a posielajú na hranicu...Stane si Angelika do radov anjelov alebo diablov v dráme, ktorú dokresľuje široká paleta vysokopostavených osobností Veľkého storočia? To je ďalší otáznik, ktorým autori nielen udržujú čitateľa v ustavičnom napätí, ale poskytujú mu aj neskreslený pohľad na dobu francúzskeho rozkvetu s jej rozmarmi, nádherou aj ukrutnosťou mocných.

V treťom pokračovaní príbehov krásnej markízy anjelov sa hrdinka ocitá na dvore Ľudovíta XIV., ktorý obdivuje celá Európa a Ázia. Za bezstarostným životom šľachticov, plným zábavy a rozkoše, sa skrýva nemilosrdný boj o moc, postavenie a prežitie. Angelika prichádza na dvor ako markíza du Plessis-Belliére, manželka francúzskeho maršala, no pohŕdavý postoj jej muža Filipa ju núti bojovať o svoje miesto vo Versailles. Kráľa očarila jej krása, ale jeho vášeň sa stupňuje jej neustálym odmietaním, čo podnecuje nenávisť kráľovej favoritky a jej stúpencov, ktorí sú ochotní použiť akékoľvek prostriedky, aby sa zbavili Angeliky. Markíza sa dostáva do víru intríg a musí sa uchýliť k nečestným praktikám, aby si zabezpečila svoju pozíciu. Keď definitívne odmietne lásku muža, ktorý zničil jej šťastné manželstvo s grófom de Peyrac, opúšťa Versailles a čaká ju neistá budúcnosť plná otáznikov.

Angelika, grófka de Peyrac, definitívne preťala všetky zväzky, ktoré ju viazali s Francúzskom a kráľovským dvorom. S manželom a deťmi sa usadila na atlantickom pobreží Nového sveta, v krásnej prírode Akádie, ktorú dostal jej manžel ako léno. Angelike však osud nedopraje chvíľu pokoja. Tentoraz jej do života zasiahne krutá vojvodkyňa Ambroisine de Maudribourg, ktorá aj so svojimi "kráľovskými devami" stroskotá pri brehoch Angelikinho domova. Vojvodkyňa de Maudribourg vyniká nielen pôvabmi a vznešneným správaním, ale je aj vzdelaná a duchaplná a pokúša sa v spoločnosti oslniť. Zvlášť jej pritom záleží na grófovi dePeyrac. Od príchodu tejto záhadnej vojvodkyne sa začínajú odohrávať rozličné nemilé a nevysvetliteľné udalosti, ktoré Angeliku vždy nejakým spôsobom ohrozujú. Vzťahy medzi Angelikou a vojvodkyňou sa neustále vyostrujú a vyústia do otvoreného boja, v ktorom ide o život... Angelika si čoraz častejšie pripomína tajomnú predpoveď mníšky z Quebecu, že démon príde na jednorožcovi - bájnom zverovi, simbole čistoty a víťazstva. Popri pútavom deji nám kniha Angelika a démon priblíži aj život prvých osadníkov dnešných spojených štátov, ich pionierskeho ducha, odhodlanie vybudovať si nový domov na zákade spravodlivých a čestných vzťahov medzi ľuďmi.

Poitouská vzbúrenkyňa sa uchyľuje nikým nespoznaná do La Rochelle, ale ani toto protestantské mesto nie je jej konečnou zastávkou. Opäť jej životnú dráhu skrížia záujmy kráľa, tentoraz namierené proti bohatým protestantským kupcom v La Rochelle. Opäť sa stáva jediným východiskom útek.S prenasledovanými sa uchyľuje na loď svojho bývalého "pána", ktorý ju kedysi kúpil za tridsaťpäťtisíc piastrov, Rescatora. Po strastiplnej plavbe sprevádzanej mnohými nečakanými konfliktmi sa pred ňou vynára živý prízrak dávno oplakanej milovanej osoby. Aké bude toto také vytúžené stretnutie? Nebudú stratení synovia a muži v Angelikinom živote neprekonateľnou prekážkou opätovného zblíženia?

I navzdory najprísnejším policajným opatreniam Angelika uniká z Francúzska do tajomného sveta oblastí Stredozemného mora, pretože tam vedú stopy po jej milovanom manželovi. Dostáva sa až do Orientu s povestnými trhmi na ľudský tovar, kde predávajú aj ju. Spolu s ňou prekročíme brány harému, v ktorom prežíva všetky hrôzy, akých je schopná krutá fantázia nemilosrdného sultána. Táto cesta najťažších životných skúšok je Angelikinou katarziou, v ktorej zhoreli aj posledné zvyšky toho, čo zostalo v mondénnej mladej žene z čias, keď sa pohybovala na kráľovskom dvore Ľudovíta XIV.

Na Angeliku a jejího syna čekají na dvoře Ludvíka XIV. tisíceré nástrahy nohsledů královy favoritky. Sám král však Angeliku vyznamenává svou přízní, ba dokonce ji pověřuje tajnými posláními. Během nich se markýza seznamuje s několika výjimečnými muži, jako sú vyslanec perského šacha či maďarský šlechtic. Její srdce však nepřestává patřit Joffreyovi de Peyrac, o čemž se přesvědčí i sám král, jehož lásku Angelika hrdě odmítne.

Po ťažkej zime strávenej vo Wapassou sa Angelika a jej manžel gróf Joffrey de Peyrac usadili na Gouldsbore. Tu, v Amerike, spolu s vernými hugenotmi z La Rochelle a ďalšími osadníkmi z rozličných národov chcú vytvoriť spoločnosť, v ktorej by všetci dostali rovnakú príležitosť začať znovu. Problémov je mnoho: Zo severu ich ohrozujú Kanaďania, na juh od Gouldsbora žijú puritánski Angličania, na západe proanglickí Irokézi a na východe kmene Abenakisov a Hurónov, ktorí držia stranu francúzskemu kráľovi a dokazujú mu svoju vernosť zbieraním anglických skalpov. Aj v tejto spletitej situácii si gróf de Peyrac zachováva chladnú myseľ a nespúšťa zo zreteľa svoj cieľ - vytvoriť v Novom svete novú spoločnosť, založenú na demokratických princípoch. Silu, ktorú potrebuje, aby mohol čeliť ťažkostiam, čerpá v rodinnosm zázemí - z krásneho vzťahu k Angelike. No aj táto istota, ktorú Angelika a Joffrey nachádzali vo vzájomnej láske, sa zhlukom nepredvídaných okolností - akoby riadených temnou mocou - otrasie v samých základoch. Ako si poradí Joffrey s obávaným pirátom Zlatá brada? Odolá Angelika živým spomienkam a nečakanej prítomnosti svojho dávneho priateľa?

Angelika svoje závideniahodné miesto na spoločenskom žebříčku zaplatí veľmi kruto - jej manžel, krásny markýz Filip, ktorého si doslova kúpila, ju k smrti nenávidí a pokúša sa ju znemožniť v očiach kráľa i celého dvora. Angelika ho však neochvejne presviedča o svojej láske. Keď mu nakoniec dá syna, aj mladý markýz sa musí sklonit pred jej neopakovateľnou krásou, šarmom a ženskou zmyselnosťou. Nelítostný osud však znovu zákerne zasiahne - jej manžel umiera...

Nepokojná Angelika! Aký bude jej osud v malom quebeckom mestečku? Zabudlo sa už vo Francúzsku na to, že gróf de Peyrac bol odsúdený na smrť upálením a jeho žena, vzbúrenkyňa z Poitou, bola poznačená potupným znamením ľaliového kvetu? Lebo francúzsky kráľ vládne aj tu. Ale Quebec, to je aj kraj, kde má veľkú moc jezuita, ktorý ich obidvoch nenávidí a tvrdí, že Angelika je výtvorom diabla. Bude si vedieť Angelika, večne obklopená túžbou a nenávisťou, získať ľudí aj tu? Navyše stretáva sa tu s človekom, ktorý bol kedysi, keď bola prenasledovaná, jej dobrodincom i ctiteľom.. Ako sa zachová k nej a k jej manželovi teraz, keď sa s ňou stretne ako kráľovský vyslanec a má o nich podávať správy?

Angelika vie byť starostlivá a láskyplná, nežná a milujúca, ale aj rozvážna a chladná, keĎ treba, vie sa postaviť do boja s mušketou v ruke. Takúto ju môže čitateľ sledovať na jej cestách po Amerike s manželom grófom de Peyrac v doteraz ešte u nás nevydanom diele Angelika a Nový svet, ktorý ešte len čaká na svoje filmové spracovanie. Angelika tentoraz nemá nijakého milenca, ale vidíme ju v rodinnom kruhu ako manželku a matku dvoch synov a dcérky Honorine. Podarí sa Angelike po toľkých rokoch odlúčenia od svojho manžela nadviazať s ním opäť ľúbostný vzťah, bez ktorého nevie žiť? Podarí sa jej vysvetliť svojim synom a manželovi, kde sa vzala Honorine po toľkých rokoch odlúčenia? Angeliká varí, lieči, opatruje chorých, Angelika miluje. Toto všetko si môžeme prečítať o obľúbenej postave francúzskeho seriálu od Anne a Serge Golonovcov. Akeď si k tomu pridáme pekné prostredie indiánskych kmeňov, s ktorými sa stretá Peyracova skupina - pomedzi nich sú najvýraznejší Irokézi - máme v rukách zaujímavé a poučné čítanie o americkej prírode, ale i o európskom kresťanstve v Novom svete, o večnom boji medzi prírodným a civilizáciou zdeformovaným svetom, o večnom strete prírodného pudového prvku v človeku so spoločenskými zvykmi a zákonmi.

Anjel či diabol? Záhadná a krásna Angelika nastoľuje večný ,,problém ženy". Otec ju vydáva veľmi mladú za mocného toulouského šľachtica Joffreyho de Peyrac, ,,bohatšieho a vznešenejšieho" ako mladý kráľ Ľudovít IV., Angelikin rovesník. Pozná mladá žena lásku a šťastie? To je prvý osudový otáznik. Angelika sa dozvie, že jej muž je zohyzdený, kríva a navyše jeho rozprávkové bohatstvo znepokojuje inkvizíciu, ktorá je v Languedoku ešte veľmi mocná. Angelika však spozná, že jej manžel, hoci od prírody poznačený je v skutočnosti veľký vedec, ktorý získal bohatstvo vďaka svojim objavom pri ťažbe zlatej rudy. Je to výnimočný človek, ktorý si podmaňuje ženy a popri bohatstve nadobúda aj všeobecnú úctu a vážnosť. Jeho palác Veselého poznania a ,,Škola lásky" sú pojmom v očiach vtedajšieho pokolenia, ktoré chce užívať plody života. Žiaľ, Joffrey de Peyrac popudí proti sebe závistlivcov z radov cirkvi, ako aj žiarlivého kráľa. Obvinia ho zo stykom s diablom a posielajú na hranicu... Stane si Angelika do radov anjelov alebo diablov v dráme, ktorú dokresľuje široká paleta vysokopostavených osobností Veľkého storočia? To je ďalší otáznik, ktorým autori nielen udržujú čitateľa v ustavičnom napätí, ale poskytujú mu aj neskreslený pohľad na dobu francúzskeho rozkvetu s jej rozmarmi, nádherou aj ukrutnosťou mocných.

Po neuveriteľných dobrodružstvách v Stredomorí dostáva sa Angelika do harému Muleja Izmaela, z ktorého niet úniku...

Uprostred tvrdej kanadskej zimy zažíva Angelika tentoraz búrlivé premeny verejnej mienky o sebe a svojom manželovi. Po príchode do Quebecu sa záhadne stratí ich úhlavný nepriateľ, jezuitský páter Orgeval, no mienka kanadských duchovných sa prikloní na hrdinkinu stranu. Popri napínavých stretnutiach s predstaviteľmi cirkvi stretáva sa tu Angelika i so zaujímavými postavami zo svojej minulosti, medzi nimi s vojvodom de Vivone, k ktorým kedysi prežila ľúbostnú epizódu, no usiluje sa o ňu aj kráľovský vyslanec Bardagne. Ako sa Angelika dostane zo zamotanej siete osobných a spoločenských vzťahov a ako sa jej podarí uchrániť si pre seba Joffreya pred dotieravými quebeckými dámami, to všetko sa čitatelia dozvedia quebeckého spomienkového dielu. V ceste do Quebecu sa totiž väčšmi ako v predošlých dieloch spomína. Na svoje bývalé lásky si spomenie nielen Angelika a jej priateľky, ale aj jej synovia, ktorým Angelika celý život chýbala. No teraz sú všetci spolu a v studenej kanadskej zime ich hrejú hromničné sviečky i pekné city...

Tretie pokračovanie historického dobrodružného románu o búrlivom živote mladej a nespútanej šlechtičny na pozadí dramatických udalostí Francie 17. storočia. Angelika prežíva svoje prvé úspechy na dvore. Kráľ sa jej dvoří a vyznamenáva ju svojou pozornosťou. Stáva sa neoficiálnou kráľovnou všetkých plesov a zábav. Jej milujúci manžel Joffrey de Peyrac s obavami pozoruje jej prvé spoločenské úspechy a neuvedomuje si, že sa nad ním stahujú mračná. Začína mu hroziť smrteľné nebezpečenstvo. I Angeliku prenasledujú jej nepriatelia, ktorých tajomstvá v detstve bezděčne odhalila a ktorí sa jej hodlajú pomstiť.

Po smrti svého manžela, hraběte de Peyrac, se stává krásná Angelika vyvrhelem společnosti. Kolo Štěstěny se pootočilo a Angelika poznává veškerou bídu, špínu a hrůzu života pařížského podsvětí, které ji přijalo mezi sebe.

Krásná Angelika, obklopená přepychem i láskou, prožívá dobrodružství, kdy musí hájit čest, peníze ale i život svého milovaného muže, hraběte de Peyrac. Kolo Štěstěny obletovanou krásku uvrhne až na dno nejhlubší bídy. Zbavená přímluv mocných, vystavená atentátům i opovrhování, pouští se do boje s nepřízní osudu.

Krásná Angelika, obklopená přepychem i láskou, prožívá dobrodružství, kdy musí hájit čest, peníze ale i život svého milovaného muže, hraběte de Peyrac. Kolo Štěstěny obletovanou krásku uvrhne až na dno nejhlubší bídy. Zbavená přímluv mocných, vystavená atentátům i opovrhování, pouští se do boje s nepřízní osudu.

Angelika své záviděníhodné místo na společenském žebříčku zaplatí velmi krutě - její manžel, krásný markýz Filip, jehož si doslova koupila, ji k smrti nenávidí a pokouší se ji znemožnit v očích krále i celého dvora. Angelika jej však neochvějně přesvědčuje o své lásce. Když munakonec dá syna, i mladý markýz se musí sklonit před její neopakovatelnou krásou, šarmem a ženskou smyslností. Nelítostný osud však znovu zákeřně zasáhne - její manžel umírá...

Další díl cyklu zastihne mladou ženu ve chvíli, kdy opouští tíživou atmosféru Gouldsbora v naději, že unikne vlivu démonické vévodkyně. To pro ni ovšem znamená počátek putování podél břehů Francouzského zálivu, během něhož kdosi neznámý usiluje o její život.

Za dramatických okolností konečně Angelika s manželem a dětmi připlouvá do francouzského koloniálního města Quebec. Postupně si získává srdce nedůvěřivých měšťanů, šlechty a kléru. V davu nových tváří se objevují však i dávno známé, ztracené a znovu nalezené. Ne všechny znamenají pro hraběcí pár klid a bezpečí...

V ďalšom pokračovaní príbehov o Angelike sledujeme nové dobrodružstvá, ktoré prežíva ďaleko od rodného Poitou, v Quebecu. Tu v malebmom koloniálnom meste, kde našla s Joffreyom útočisko, mussí čeliť rôznym nástrahám. Nie sú to len bludy mocného jezuitu pátra d´Orgeval, že mladá žena je výtvorom démona, ale aj nechutné klebety, ktoré pobúria ľudí proti nej. Angelika si však za roky prežité v drsnej kanadskej prírode zvykla, že sprisahanie nie je jediným nebezpečenstvom, ktoré jej hrozí. Dôkazom toho je i vojvoda Vivonne, schopný akýchkoľvek špinavostí, len aby získal Angelikino srdce i náklonnosť. Ako však pochopí najbližšie okolie jej náhle citové vzplanutie ku kráľovskému vyslancovi Nicolasovi de Bardagne? Angelika s Joffreyom žijú blízko seba, a predsa myšlienkami tak veľmi vzdialení... Po krátkom období šťastia markízu de Peyrac čaká priveľmi krutá skúška. Joffrey ju zradil! Podľahol žene, ktorá si ho dokázala pripútať tým, čo je ženskej bytosti najvlastnejšie - svojim šarmom. Angelika po prvý raz zapochybuje o sebe, o svojej kráse. No musí konať!Alebo chce navždy stratiť svoju jedinú lásku?

A classic of French popular literature! Angélique and Joffrey de Peyrac have decided to leave their fief in Acadia to bring peace to the governor of Quebec. Will the King of France accept the entry of the woman who led the great revolt of Poitou into his province? During their journey, incidents multiply, as do the attacks from those who have sworn their downfall. At the center stands the powerful Jesuit Sébastien d'Orgeval, the source of the rumor accusing Angélique of being the Demon of Acadia. Will she finally confront him? But other dangers loom...

Na Angeličiných cestách podél Francouzského zálivu na východním pobřeží amerického kontinentu je mladá žena svědkem dalších strašlivých zločinů - je zřejmé, že urputný boj mezi ní a přízračnou vévodkyní de Maudribourg pokračuje neztenčenou silou. Zatím však není Angelice souzenopohlédnout svým pravým nepřátelům zpříma do tváře.. Zachrání hrabě Joffrey de Peyrac svou milovanou manželku před ďábelskou nenávistí včas?

Na Angeličiných cestách podél Francouzského zálivu na východním pobřeží amerického kontinentu je mladá žena svědkem dalších strašlivých zločinů - je zřejmé, že urputný boj mezi ní a přízračnou vévodkyní de Maudribourg pokračuje neztenčenou silou. Zatím však není Angelice souzenopohlédnout svým pravým nepřátelům zpříma do tváře.. Zachrání hrabě Joffrey de Peyrac svou milovanou manželku před ďábelskou nenávistí včas?

Angelika konečne unikne svojmu úhlavnému nepriateľovi pátrovi Orgevalovi, kráľ Ľudovít XIV. omilostí ju aj Joffreya, Peyrac získa veľký vplyv v Severnej Amerike, kde založil pevnosti Gouldsboro a Wapassu, no jezuita označí pred svojim skonom Angeliku vinnú za jeho smrť a ona nemá na výber - musí znovu bojovať... No okrem toho zápasu podstúpi aj úporný boj o svoj život a životy svojich dvoch detí - lebo práve v tomto šťastnom trinástom dieli sa Angelike narodia dvojičky Raimon-Roger a Gloriandra. Spolu s nimi sa vracia do pevnosti Wapassu, kde kedysi po úspešnom úteku z LaRochelle zažila krásne chvíle po Joffreyovom boku po ich dlhom vzájomnom odlúčení. No cestou počas zastávky v Quebecu, sa dozvie všeličo nové, čo jej zaseje do srdca semeno pochybností. Je naozaj mŕtva diablica Ambroisine? Čo ak za záhadných okolností ostala nažive, hoci si všetci mysleli že je pochovaná? Čo ak naďalej práve ona pokračuje v intrigách pátra Orgevala? A podobné pochybnosti nezmietajú iba Angelikou... Opisy intríg a rodinného šťastia tvoria v tejto časti jeden z najkrajších a najpútavejších dielov Angeliky.

Zkrácené příběhy Angeliky v šesti dobrodružství proslulé francouzské milostnice 17. století v jediné knize. Podle známé filmové adaptace obsahuje tyto příběhy: Markýza andělů; Cesta do Versailles; Angelika a král; Nezkrotná Angelika; Angelika se bouří; Angelika a láska.

Román líčí osudy Angeliky mezi pařížskou spodinou, kam se dostává po manželově smrti. Majetek je jí vyvlastněn a jí i dvěma synům zůstává jen boj o holý život. Přijímá ji mezi sebe pařížská lúza, stane se milenkou jejího vůdce, v němž pozná svého bývalého kamaráda z dětství. Chce se však za každou cenu vymanit z tohoto prostředí, aby mohla zachránit své děti a začít nový život

Angelika své záviděníhodné místo na společenském žebříčku zaplatí velmi krutě - její manžel, krásný markýz Filip, jehož si doslova koupila, ji k smrti nenávidí a pokouší se ji znemožnit v očích krále i celého dvora. Angelika jej však neochvějně přesvědčuje o své lásce. Když mu nakonec dá syna, i mladý markýz se musí sklonit před její neopakovatelnou krásou, šarmem a ženskou smyslností. Nelítostný osud však znovu zákeřně zasáhne - její manžel umírá...

Na haar moeilijke tijd in donker Parijs, weet Angelique door te dringen tot het slot van Versailles en een beter bestaan op te bouwen aan het hof van de Zonnekoning.