Introducing the Dante Papers Introductory Papers on Dante Further Papers on Dante The Poetry of Search and the Poetry of Statement Dr. Sayers' Further Papers on Dante will be warmly welcomed by all who read her Introductory Papers on Dante and by those hundreds more who want to know more about this astonishing poet newly disclosed to them by her vivid Penguin translation of the Inferno and the Purgatorio. The first series dealt mainly with the theological and ethical aspects of the Divine Comedy. The present one is more heterogeneous and pays more attention to the literary and poetic aspects of Dante's work. Here and there an attempt is made to rescue Dante from the exalted isolation in which he stands, and to compare with him other poets writing on similar themes. 'To label any poet hors concours is in a manner to excommunicate him' This is not a work of popularization, but Dr. Sayers has in a high degree the ability to make things plain and readable for the general reader while at the same time revealing much that scholars may have overlooked.
Barbara Reynolds Knihy
Barbara Reynolds bola uznávaná anglická vedkyňa v oblasti talianskych štúdií, lexikografka a prekladateľka. Jej celoživotnou vášňou sa stalo dielo autorky detektívnych románov Dorothy Sayers, o ktorej napísala a editovala niekoľko kníh. Reynolds bola dlhoročnou prezidentkou Spoločnosti Dorothy L. Sayers a svoj život zasvätila hlbokému bádaniu v oblasti tvorby tejto spisovateľky. Jej odbornosť a oddanosť priniesli neoceniteľný vhľad do života a diela Dorothy Sayers.



Reference: The Concise Cambridge Italian Dictionary
- 880 stránok
- 31 hodin čítania
This dictionary is aimed at English-speaking users and Italian students of English. Consisting of both and Italian-English and an English-Italian section, the work is notable for the range of examples provided to illustrate the exact meaning of Italian words and phrases. This feature, along with a pronunciation guide and a reference grammar, enables the reader not merely to find the Italian equivalent of an English word but also to see how it is used.