Гудвин и его друзья отправляются в Константинополь, чтобы попросить волшебника Кастанака о помощи в борьбе с вонючими троллями. Во время своего приключенческого путешествия они раскрывают невероятную тайну, которая связывает судьбы троллей и людей.
'Nachdem der neugierigste der Trolle eine Weile gelauscht hatte, sprang er auf die Bettkante, neigte den Kopf zur Seite und betrachtete verwundert die schnarchende Mrs Hawkes. Solch sonderbare Laute hatte er nie zuvor gehört, und er hätte gerne gelernt, wie man sie zuwege brachte.§Obwohl sie immer noch schlief, nahm Mrs. Hawkes` feine Nase anscheinend den strengen Geruch wahr, den der Heckentroll verbreitete, und das brachte nun doch eine gewisse Unregelmäßigkeit in ihren Schnarchrhythmus. Da er sich immer noch nicht sicher war, ob Mrs. Hawkes schlief oder doch wach war bei all dem Krach, den sie selbst machte, hob der Troll langsam eines ihrer Lider an und schaute in ihr Auge. Sie schlief, das konnte der Troll jetzt deutlich sehen, doch plötzlich veränderte sich ihr Blick, und nun sah ihr Auge ihn direkt an. Es war ein scharfer Blick, der sich in das Auge des Trolls bohrte! Er machte einen kleinen Satz rückwärts, und mit einem Ruck setzte sich Mrs Hawkes im Bett auf, hellwach und mit angespanntem Gesichtsausdruck. 'Das ist ja wohl die Höhe«, rief sie aus. 'Schon wieder eins von diesen ungewaschenen Biestern!' ...'
Nachdem Henri das Geheimnis um das Versteck des roten Nachtkristalls§gelüftet hat, versucht er an Bord des Schoners L'Espérance eine Spur der§kleinen magischen Steine zu finden, die der Tempelritter Reynaud§'Tränen der Sterne' genannt hatte.§§Die Spur führt sie in die Karibik, wo sie nach einer Begegnung mit Kapitän§Gasparillas Geisterschiff Coeur de Lion tatsächlich den 'Tränen der Sterne'§ganz nahe sind. Aber von Aufatmen kann keine Rede sein, denn noch immer§jagen einige unangenehme Kerle diesem Schatz hinterher!§Sternentränen setzt an der Stelle ein, wo Schattenring endete. Wie die beiden§Vorgänger garantiert auch dieser fulminante Abschluss der Trilogie jede§Menge Lesespaß.