Maďarský spisovatel Akos Tordon píše pre deti a mládež. Jeho rozprávky vysielajú v rozhlase, v televízii, hrajú sa na scénach bábkových divadiel nielen v Maďarsku, ale aj v zahraničí. Deti si ich obľúbili, lebo sú plné vzájomného porozumenia, harmónie a pekných vzťahov. Vo svojej tvorbe veľmi často čerpá zo sveta zvierat, kvetov alebo hmyzu a prostredníctvom ich hrdinov nevtieravo a vtipne poukazuje na ťažkosti, ale aj trvalé hodnoty súčasného života. Možno preto sú také pôsobivé. Rovnako je to i v tomto výbere autorových rozprávok.
Ákos Tordon Knihy
Ob zu Lande, zu Wasser oder in der Luft – als berühmt-berüchtigter Lügenbaron erlebt man die tollsten Sachen! Beim riskanten Ritt auf einer Kanonenkugel steigen einem bezüglich des Flugziels schon mal »nicht unerhebliche Bedenklichkeiten zu Kopfe«, und mitunter muss man sich an den eigenen Haaren eben selbst aus dem Morast ziehen, da es ja sonst keiner tut. Die herrlich aberwitzigen Geschichten vom Freiherrn von Münchhausen, die Gottfried August Bürger Ende des 18. Jahrhunderts neu bearbeitete und herausgab, funkeln bis heute vor Einfallsreichtum und grandioser Selbstironie.