Jiří Pech Knihy

Tato originálně koncipovaná učebnice je určena pro školy, kursy i samouky. Rozdělená do tří dílů, první dva se zaměřují na základy latinské mluvnice a slovní zásoby, zatímco třetí díl obsahuje čítanku originálních latinských textů. Obsahuje rozsáhlý studijní a procvičující materiál, graficky rozlišený na studijní minimum a rozšiřující výuku, což ji činí vhodnou jak pro základní kursy, tak pro náročnější výuku. Učebnice zdůrazňuje spojitost původních latinských slov se současnou češtinou, oživuje ji fotografiemi uměleckých děl a humoristickými ilustracemi na téma starých řeckých bájí. První díl obsahuje kompletní pravidelné skloňování, tvary slovesného prézentního kmene a základní prvky syntaxe, zatímco druhý díl dokončuje nauku o latinském slovese. První díl se vyznačuje originální koncepcí slovní zásoby, uváděním latinských slov do vztahu k obdobným prvkům v češtině, a rozšiřuje znalosti o slovní zásobě včetně výslovnosti a pravopisu. Obsahuje texty a cvičení založené na původní latinské literatuře a bohatý výběr cvičení, což usnadňuje práci méně zkušeným učitelům a podporuje individuální studium. Učebnice je určena pro každého, kdo se chce přiblížit tradicím evropské kultury a vzdělanosti.

Zcela originálně koncipovaná učebnice je určena nejen pro školy a kursy, ale i pro samouky. Je rozvržena do tří dílů — první dva díly poskytují základy latinské mluvnice a slovní zásoby, třetí díl bude čítanka originálních latinských textů. Rozsáhlý studijní i procvičující materiál, graficky rozlišený na studijní minimum a rozšiřující výuku, umožňuje použití učebnice pro základní kurs latiny a zároveň pro náročnější typy výuky. Předností učebnice je, že prezentuje spojitost původních latinských slov s živými slovy, případně slovními spojeními v současné češtině. Text je oživen fotografiemi některých uměleckých děl a humoristickými ilustracemi na téma starých řeckých bájí. Mluvnice prvního dílu učebnice obsahuje kompletní pravidelné skloňování, veškeré tvary slovesného prézentního kmene a základní prvky syntaxe, druhý díl dokončuje nauku o latinském slovese.

Vrcholné období rozkvětu latinské literatury přibližuje Latinská čítanka ve vybraných ukázkách: od slavných Caesarových Zápisků o válce galské až po instrukci císaře Trajana, jak zacházet s křesťany. Četbu usnadňují podrobné poznámky gramatické i věcné. Čtenář, který zvládl latinský jazyk, dostává příležitost seznámit se například s formální dokonalostí Ciceronových řečí – vždyť kdo by i dnes neznal jeho zdrcující Quo usque tandem? A co latinští básníci? Catullus a jeho nenapodobitelné Odi et amo, Horatius a dodnes živé Carpediem, Vergilius, zdroj vlasteneckého cítění mnoha generací, Martialovy břitké epigramy... Tato čítanka, završení celoživotní práce zkušeného středoškolského profesora Jiřího Pecha, je sice volným pokračováním předchozích dvou dílů Latiny pro gymnázia, je však určena nejen studentům, ale i všem zájemcům o klasické vzdělání.