Peter Cheyney Knihy

Soukromý detektiv Callaghan řeší své případy nestandardními metodami, ale nakonec je spokojen on, klienti i policie. V prvním příběhu řeší soukromý detektiv Callaghan vraždu bohatého muže, ve druhém záhadnou loupež šperků. Detektiv bojuje za své podezřelé klienty všemi prostředky: lže, podvádí, a vždy dává v sázku i vlastní život, aby usvědčil pachatele. Callaghan je typickým představitelem neohrožených tvrdých chlapíků – milovníků hezkých žen, dobrého pití a cigaret. Přes počáteční problémy a nedorozumění se svými klienty jsou nakonec spokojeni všichni – i policie.

Henrietta looked at Lemmy Caution with starry eyes. 'There's breakfast on the way,' she said, 'come on in.' 'Listen lady,' replied Lemmy. 'Maybe you ain't heard about me. I think I oughta warn you, I am not the sorta guy you ask around for breakfast, especially if you're good at makin' waffles.' Henrietta leaned against the doorpost. 'I was going to give you fried chicken,' she said, 'but I've decided against it - I've got a better idea.' 'Such as?' 'Such as waffles,' she said.

Špionážní román, odehrávající se po druhé světové válce v Bretani, předvádí souboj zbytků nacistické špionážní služby s anglickou rozvědkou. Nacističtí agenti, kteří po prohrané válce přešli do ilegality, se zaměřují nalikvidaci nepřátelských agentů či na likvidaci svých lidí, kterým nemohou důvěřovat. V přítomném příběhu musí odvážný anglický agent otevřít hru gambitem, tj. obětováním pěšce, jako ve hře šachové

In his seventh adventure 'G' man Lemmy Caution is sent to investigate the murder of a female agent and the disappearance of a prominent scientist. His search leads Lemmy to notorious gangster Enrico Pranzetti, and straight into a trap ...

Dva detektivní romány, jejichž hrdinou je agent FBI, drsný a nekompromisní detektiv, který bezchybně vyřeší každý případ. V první detektivce – Škumpa jedovatá – je agent Lemmy Caution pověřen proniknout do podsvětí newyorských gangsterů, kteří mají v plánu ukrást mnohamilionovou zásilku zlata, převáženou z Ameriky do Anglie. V románu Slečnám to nevadí pátrá tentýž detektiv po původu padělaných dolarových dluhopisů. Své příběhy vypráví Caution barvitým americkým slangem a nemalou roli hrají v obou příbězích krásné, ale tvrdé a zištné ženy.

In his tenth and final adventure, set just after the end of the Second World War, Lemmy Caution is in Paris investigating the theft of secret State Department documents. In the opinion of his chief, however, Lemmy has fallen down on the assignment given to him - to trail two suspected enemy agents, one a Frenchwoman and one an American - and he is ordered to bring them in. The trail leads from Paris to England, and a thrilling conclusion in the Surrey countryside.

Oba detektivní příběhy se odehrávají za 2. světové války, kdy do lidských osudů zasahují zájmy nepřátelských tajných služeb. V příběhu Šumafuk pátrá nám již známý detektiv Callaghan po zmizelém příteli barové zpěvačky, která je však zavražděna. Ve špionážní detektivce To si pište! je americký agent Caution obviněn z vyzrazení informací nepříteli. Svědci tohoto selhání jsou ale zavražděni – a vše ukazuje na Cautiona. Svěží překlad jen umocňuje atmosféru prostředí s krásnými ženami a dobrým pitím, v němž se naši hrdinové pohybují. zdroj: mlp.cz

Tématicky zpracovaná kniha boje anglické kontrarozvědky proti nacistům v Londýně, Lisabonu a Irsku za druhé světové války. (zdroj: pitaval.cz)