Saadi bol stredoveký perzský básnik, preslávený hĺbkou svojich sociálnych a morálnych myšlienok a majstrovstvom klasickej literárnej tradície. Jeho diela, ako Bostán a Gulistán, využívajú verš aj prózu na ilustráciu cností, ako je spravodlivosť a skromnosť, a ponúkajú reflexie o živote dervišov. Saadi hlboko skúma absurditu ľudskej existencie a kontrastuje slobodu dervišov s neistým osudom tých, ktorí sú závislí od vládcov.
Die Reihe präsentiert bedeutende Werke der Weltliteratur in einer modernen Rechtschreibung, die den Duden-Empfehlungen entspricht. Herausgeberin Klara Neuhaus-Richter sorgt dafür, dass klassische Texte für heutige Leser zugänglicher werden, ohne ihren ursprünglichen Charme und Gehalt zu verlieren.