Z Knihobotu sa stal Bookbot!
Bookbot

Mary Molesworth

    Mary Louisa Molesworthová, známa ako pani Molesworthová, bola plodnou autorkou detských príbehov, ktorá majstrovsky zachytávala atmosféru neskorej viktoriánskej éry. Jej diela, často označované ako „Jana Austenová z detskej izby“, vyvažovali zábavu s dôležitým morálnym ponaučením, pripravovali mladých čitateľov na povinnosti dospelosti a zdôrazňovali cnosti ako povinnosť a sebaobetovanie. Charakteristickým znakom jej písania, ktoré sa snažilo napodobniť detskú reč, bolo zámerné skresľovanie slov, aby evokovalo autentickosť detského prejavu. Okrem svojich realistických príbehov Molesworthová preskúmala aj nadprirodzeno, čím do svojej literárnej tvorby pridala vrstvu tajomna a napätia.

    Das Weihnachtsbaumland
    • 1997

      Das Weihnachtsbaumland

      • 189 stránok
      • 7 hodin čítania

      It was not their home. That was easy to be seen by the eager looks of curiosity and surprise on the two little faces inside the heavy travelling carriage. Yet the faces were grave, and there was a weary look in the eyes, for the journey had been long, and it was not for pleasure that it had been undertaken. The evening was drawing in, and the day had been a somewhat gloomy one, but as the light slowly faded, a soft pink radiance spread itself over the sky. They had been driving for some distance through a flat monotonous country; then, as the ground began to rise, the coachman relaxed his speed, and the children, without knowing it, fell into a half slumber.

      Das Weihnachtsbaumland