Susanna Tamaro Knihy

Denníková próza talianskej autorky vzbudila hneď po publikovaní vášnivé diskusie na celom svete, pretože rozkryla jeden z vážnych problémov nespravodlivosti a pokrytectva dospelých voči deťom. Otvára totiž problém neopodstatnenej tvrdosti a žiarlivosti matiek voči dcéram, častých krutostí otcov voči synom, uvažuje o vystatovačných rodičovských obetiach a nikdy neuznanej detskej vďake. Psychologický román je príbehom zrelej ženy, ktorá sa v listoch, písaných vnučke študujúcej v USA spovedá, aby jej, ale aj nám, odovzdala sugestívnu pamäť svojho srdca, poznanie nevyhnutnosti milovať a tvoriť svoju vlastnú osobnosť aj proti vôli spoločenských konvencií. Autorka upozorňuje na civilizačné degenerácie človeka, preintelektualizované vnímanie sveta, na stratu základnej schopnosti žiť a vedieť túto schopnosť odovzdať prichádzajúcej generácii. Kniha Susany Tamaro oslovuje každého, komu ani v treťom tisícročí nie je celkom ľahostajný k životu a perspektíve vlastných detí.

The internationally bestselling author of Follow Your Heart uncovers hope in the midst of tragedy in these three utterly transfixing novellas set in Susanna Tamaro’s native Italy.In “Answer Me,” an orphaned girl with a troubled past desperately searches for a sign that she is loved while cultivating an inner strength that allows her to persevere. In “Hell Does Not Exist,” an abused wife attempts to protect her son, who becomes the source of her greatest joy and her most profound devastation. And in “The Burning Forest,” a widower recounts the unraveling of his marriage and seeks the forgiveness of his estranged daughter. Hauntingly powerful and exquisitely written, Answer Me is a spiritually galvanizing book by a writer of international stature.

Michele è un bambino grasso, che ha come unico amico il frigo Frig. La mamma di Michele è una donna molto bella, magra e in perfetta forma e non accetta il corpo di suo figlio, non riesce a capire per quale motivo sia così grasso: più fa ginnastica, più Michele ha fame. Lei non può sapere che Frig racconta delle bellissime storie e che la solitudine di Michele sembra meno brutta quando lo apre. Frig, un giorno, decide che anche Michele è un eroe e lo nomina cavaliere con il nome di Cuore di Ciccia. La mamma decide di rinchiudere Michele all'Istituto Acciughini, un luogo dove i bambini diventano magri come grissini, e da quel momento... Una tematica attualissima, quella dell'obesità infantile vissuta come uno scudo protettivo contro la solitudine, raccontata con estrema ironia, fantasia, profondità.

These stories explore the historical and emotional dramas which lie beneath the consciousness and threaten to erupt into everyday life. In "Monday Again", for example, the cruelty meted out to a girl is compounded by a narrative voice which refuses to understand what it reports. Tamaro exposes with analytical clarity, spectres of our past that abide in us as individuals and as a society, disfiguring our humanity.

„Seit er denken konnte, hatte er zu seinem Geburtstag nichts als Bücher bekommen. Erst weiche Bücher aus Stoff, dann Bücher mit großen Bildern und wenigen Wörtern und dann Bücher mit einer Unmenge von Wörtern und wenigen Bildern. Wenn Leopoldo die Augen aufschlug, sah er von seinem Bett aus nichts als Regale, Regale voller Bücher, und unter all den Büchern war nicht eines, das er sich gewünscht hätte.“

تک فرزندهای ناخواسته، و رویاهایی که احتمالا خاموش خواهند ماند. این کتاب، روایتی از ذهن و اضطراب ها و امیدهای دختری است به نام مارتینا. مارتینا توبیا، شاهد جنجالهای مکرر پدر و مادرش است. همان کلمات همیشگی دعواها که این بار در ذهن مارتینا رنگ دارند:«ازت متنفرم» سیاه؛ «آن دخترک ابله‌ات» آبی؛ «دختر تو هم هست» خاکستری؛ «باید دید» فیروزه ای…بنابراین مارتینا بیشتر به دنیای پدربزرگش نزدیک می شود. تا اینکه او هم فوت می‌کند. می توان حدس زد که دختری با جهان مارتینا، آن خانه را تحمل نکند. اما سفر گمگشتگی مارتینا، این دخترک با ذهن ظریف، چگونه خواهد بود؟

Questa è una storia lunga centinaia di anni e insieme pochi giorni, è il mondo visto dalle radici e vissuto tra i rami, è un viaggio nel tempo e nello spazio, ma soprattutto una storia di amore e di speranza. Il libro di cui abbiamo bisogno adesso, scritto da un'autrice capace di parlare al cuore e alla testa, con tono lieve, allegro e pieno di grazia. "La sensazione e l'emozione che ho avuto nello scrivere questo libro sono paragonabili soltanto a quello che ho provato scrivendo, sedici anni fa, Va' dove ti porta il cuore. La letteratura ha bisogno di parlare all'anima. In un tempo di crisi e di cose opache c'è bisogno di qualcosa di luminoso" (Susanna Tamaro)

Über den wahren Wert von Weihnachten In einer Waldlichtung wächst ein Tannensprössling heran. Neugierig lernt er die Tier- und Pflanzenwelt kennen, denkt über die Menschen nach und freundet sich mit dem Eichhörnchen Crik an. Als die Tanne riesengroß geworden ist, wird sie eines Tages gefällt. Zusammen mit dem im Gezweig versteckten Eichhörnchen bringt man sie als Weihnachtsbaum auf den Petersplatz. Crik ist untröstlich, und auch die entwurzelte Tanne leidet in Rom. Das Eichhörnchen will ihr unbedingt helfen und entwirft einen raffinierten Plan, wie die Tanne in die Heimat zurückkehren kann. Susanna Tamaro beschreibt in ihrem modernen Märchen mit liebevollen Details die Lebenswelt der Bäume und Tiere und erzählt von den wahren Werten von Weihnachten. Schön gestaltetes Weihnachts-Geschenkbuch mit exklusiven Illustrationen.

Un bambino grasso, che la madre vuole a tutti i costi far dimagrire e rinchiudere nel tremendo Istituto Acciughini. Un ragazzo allevato da una lupa in lotta contro Sua Mollosa Porchezza Pallaciccia, il re degli ipermercati, dei grattacieli e degli schermi giganti. Una bambina troppo sola che parte per il mondo in cerca delle risposte alle sue domande. E un bambino che non ama la lettura, tormentato da genitori che gli regalano solo libri. Quattro racconti di Susanna Tamaro per bambini di tutte le età.

At the center of the park located at Villa Gioiosa there is the Cerchio Magico, a forest where all creatures live in harmony. A little boy named Rick believes himself to be a young wolf. He befriends Ursula, a wise old chimpanzee. Rick is captured by Ulderico Triponzo, a mayoral candidate with a big belly. How will Rick regain his freedom?