E. Backhouse Poradie kníh

Sir Edmund Backhouse bol britský orientalista a lingvista, ktorého dielo silno ovplyvnilo západný pohľad na posledné desaťročia dynastie Čching. Napriek jeho vplyvu sa po jeho smrti ukázalo, že niektoré jeho zdroje boli sfalšované, hoci rozsah a pôvod týchto falzifikátov zostávajú nejasné. Jeho životopisec ho opísal ako podvodníka s málo rovnocennými. Avšak iní odborníci naznačujú, že jeho bezpochyby zmiešané spomienky mohli obsahovať aj vierohodné detaily a scény.