Rudolf Vrba Knihy

Dňa 7. apríla 1944 sa v koncentračnom tábore v Brezinke, súčasti Osvienčimu, ozvali poplašné sirény, ohlasujúce útek dvoch väzňov. Tento hrdinský čin sa podaril slovenským židovským väzňom Rudolfovi Vrbovi a Alfredovi Wetzlerovi. Živé rozprávanie prenáša čitateľa priamo do centra udalostí, kde mladý Rudolf Vrb prežíva svoj pokus o útek z fašistického Slovenského štátu do Maďarska, následný návrat domov a transport do Osvienčimu. V tábore zažíva ponižovanie, neľudské zaobchádzanie a je svedkom smrti tisícov väzňov. Ocitá sa uprostred mašinérie smrti, ktorú vytvorila Nemecká ríša a snažila sa ju utajiť, a rozhodne sa utiecť. Reakcia popredných predstaviteľov židovskej komunity, cirkvi a štátnikov na únik bývalých väzňov bola neuveriteľná, keď si prečítali správu Vrbovú a Wetzlerovu, ktorá je súčasťou knihy. Okrem nej sú v knihe zahrnuté aj ďalšie dokumenty, ako svedecká výpoveď Rudolfa Vrbu na súdnom procese s Adolfom Eichmannom, jeho štúdia o úlohe holokaustu v nemeckej ekonomike a vojenskej stratégii, správa o prípravách na holokaust v Maďarsku a doslov Johna S. Conwaya, profesora histórie.

È l'aprile del 1944. Due ebrei slovacchi, Rudolf Vrba e Alfred Wetzler, riescono a fuggire dal lager di Auschwitz-Birkenau e dettano ai capi della comunità ebraica un rapporto dettagliato e preciso sullo sterminio e sul folle progetto della "soluzione finale", nella speranza di arrestare i terribili piani di Adolf Eichmann. La storia seguì un corso diverso e i treni carichi di deportati continuarono a viaggiare, portando centinaia di migliaia di persone verso le camere a gas, con uno strascico di accuse infamanti. Nella loro drammatica semplicità, "I protocolli di Auschwitz" costituiscono la prima testimonianza concreta dell'esistenza dei lager circolata fuori dal Reich. Nel saggio introduttivo lo storico Alberto Melloni ripercorre il cammino dei due fuggiaschi e le infinite vicissitudini di questo documento unico ed eccezionale, che ha attraversato la storia della Shoah fino ai giorni nostri.

Wenige überlebten, noch seltener gelang einem der Häftlinge die Flucht. Rudlof Vrba entkam 1944 und versuchte unmittelbar danach, den Juden im gerade erst besetzten Ungarn die Augen zu öffnen - vergeblich. Zwanzig Jahre später schrieb er die ganze schreckliche Erfahrung von Auschwitz nieder. Sein aufrüttelnder und vieldiskutierter Bericht liegt zum Gedenktag der NS-Opfer in einem lang erwarteten Nachdruck vor.

Das Buch ist eine bedeutende kulturelle Arbeit, die von Wissenschaftlern als wichtig erachtet wird und Teil des Wissensfundaments unserer Zivilisation ist. Es wurde aus dem Originaldokument reproduziert, wobei der ursprüngliche Inhalt und die Authentizität bewahrt wurden. Leser finden daher originale Urheberrechtsvermerke, Bibliotheksstempel und andere Notationen, die auf die bedeutende Geschichte und den Aufbewahrungsort in wichtigen Bibliotheken weltweit hinweisen.