Kniha s neformálnym a nepietnym spôsobom nazerá na filozofov a filozofiu a jednoduchým spôsobom, pochopiteľným pre akéhokoľvek laického záujemcu, zoznamuje so svetovými filozofmi a ich myšlienkovým odkazom.
Vydanie v rámci filozofickej bibliotéky ponúka úplný text oboch originálnych vydaní z rokov 1781 a 1787. Kantov text bol s ohľadom na interpunkciu a jazykové zvláštnosti veľmi opatrne prispôsobený dnešným pravopisným pravidlám. Semanticky významné návrhy na opravy neskorších editorov sú, ak neboli zahrnuté do textu, zaznamenané na spodnej strane stránky. Všetky podstatné rozdiely medzi originálnymi vydaniami sú zvýraznené kurzívou, väčšie odchýlky celých textových úsekov – napríklad v úvode a v kapitole o fenoménoch a noumenách – sú synopticky porovnané, takže spôsob a rozsah úprav je možné okamžite prečítať. Novovydaná študijná edícia sa riadi základnými princípmi vydania od Raymunda Schmidta, ktoré je od roku 1926 zásadné pre výskum a výučbu. Edícia je doplnená rozsiahlym bibliografickým prehľadom a podrobným osobným a vecným indexom.
Die Metaphysik der Sitten in zwei Teilen (Königsberg: Friedrich Nicolovius, 1797); 2nd edition: 1798. [Ak. 6:205-355, 373-493] “The Metaphysics of Morals.” Translated by Mary J. Gregor in Immanuel Kant, Practical Philosophy, edited by Mary J. Gregor (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), pp. 365-603. The two parts were published separately (in January and August, respectively): Metaphysische Anfangsgründe der Rechtslehre (235 pp) and Metaphysische Anfangsgründe der Tugendlehre (190 pp). The following year, apart from a scarcely altered second edition of the Rechtslehre (which does, however, include an appendix that replies to Bouterwek’s review of the Rechtslehre that appeared 18 Feb 1797) Kant also published: Erläuternde Anmerkungen zu den metaphysischen Anfangsgründen der Rechtslehre (Königsberg: Friedrich Nicolovius, 1798), 31 pp. [Ak. 6:356-72]. “Explanatory Notes on the Metaphysical Foundations of the Doctrine of Right.” The Rechtslehre suffered from some textual corruptions at the printers [Mautner 1981]; a reconstruction of the text has been attempted in Bern Ludwig’s recent edition (Hamburg: Meiner Verlag, 1986).