V publikaci se dozvíte o možnostech autoterapie a prevence. Jestliže jste již zažili nepříjemné bolesti v oblasti bederní páteře nebo vyzařování příznaků až do dolní končetiny. Pak víte, že příznaky mohou někdy pominout po několika měsících nebo dokonce letech. Nebo jste mohli přijítna to, že léčebné přístupy často ovlivnily vaši bolest, ale bolest se časem vrátila, aby vás zase znova obtěžovala. Navzdory skutečnosti, že právě docházíte na nejlepší léčbu, si můžete přečíst tuto knížku, protože máte neustále bolesti, které nemizí. Pro každého z nás.
A fully revised and updated edition of the program that’s sold more than 5.5 million copies worldwide—plus a new chapter addressing shoulder pain Since the McKenzie Method was first developed in the 1960s, millions of people have successfully used it to free themselves from chronic back and neck pain. Now, Robin McKenzie has updated his innovative program and added a new chapter on relieving shoulder pain. In 7 Steps to a Pain-Free Life, you’ll learn: · Common causes of lower back, neck pain and shoulder pain · The vital role discs play in back and neck health · Easy exercises that alleviate pain immediately Considered the treatment of choice by health care professionals throughout the world, 7 Steps to a Pain-Free Life will help you find permanent relief from back, neck, and shoulder pain.
Tato čtivá příručka pro pacienty seznamuje čtenáře s aktivním autoterapeutickým návodem, jak se rychle a účinně léčit a jakým způsobem předcházet návratu bolesti kolene a jiných přidružených bolestí. Většina lidí si může odstranit i dlouhotrvající bolesti sama, pokud pečlivě dodržuje cvičební program popsaný v této publikaci.
Mnoho lidí se vyhnulo operaci a navrátilo se k aktivnímu životnímu stylu díky dodržování léčebných metod pana Robina McKenzie, které vám umožní získat kontrolu nad vaší bolestí místo toho, aby bolest ovládala vás.
zdroj anotace - zadní strana obálky
Ten przystępny podręcznik dla pacjent�w udostępnia Czytelnikowi plan aktywnego
samoleczenia, umożliwiający szybką i skuteczną terapię b�lu karku oraz innych,
związanych z nim zespoł�w b�lowych, takich jak b�l barku i b�l głowy, a także
zapobieganie tym zaburzeniom. Większość os�b jest w stanie samodzielnie
wyeliminować nawet długotrwałe dolegliwości b�lowe pod warunkiem starannego
stosowania programu opisanego w książce. Książka Wylecz sw�j kark,
opublikowana po raz pierwszy w oryginale 1983 roku, pomogła wielu chorym w
leczeniu zespoł�w b�lowych. Książka Wylecz sw�j kark jest światowym
bestsellerem wśr�d pozycji poświęconych zagadnieniu b�lu karku. Oryginał
został przetłumaczony na 17 język�w, a sprzedaż na całym świecie osiągnęła
ponad milion egzemplarzy
Ten przystępny podręcznik udostępnia pacjentom plan aktywnego samoleczenia,
umożliwiający wyeliminowanie b�lu plec�w oraz uwzględniający dalsze
postępowanie. Opublikowana po raz pierwszy w 1980 roku książka była
wykorzystywana w licznych badaniach naukowych, kt�re w ciągu wielu lat
dowiodły korzystnego wpływu oraz słuszności zawartych w niej porad. Wyniki
badań wykazują, że ćwiczenia zaczerpnięte z książki Wylecz swoje plecy mogą
zmniejszyć b�l w ciągu tygodnia. Efekty osiągane w dłuższej perspektywie
obejmują zmniejszenie liczby epizod�w b�lu oraz złagodzenie dolegliwości.
Książka Wylecz swoje plecy pomogła w leczeniu b�lu plec�w prawdopodobnie
większej liczbie os�b niż jakakolwiek inna publikacja; została przetłumaczona
na 17 język�w, a sprzedaż na całym świecie osiągnęła 3 miliony egzemplarzy.
Wylecz swoje plecy, podobnie jak druga książka o podobnej tematyce Wylecz sw�j
kark (wkr�tce w księgarni MediPage), w konkursie Premier New Zealand
Bestsellers Award uzyskała tytuł Gold Bestseller przyznawany przez
stowarzyszenie wydawc�w Booksellers New Zealand.
Many treatments dispensed by doctors, physical therapists and chiropractors are prescribed for your present symptoms and are not directed at preventing future problems. This book demonstrates techniques on how to apply treatment to yourself whenever pain arises and offers tips that help prevent or reduce the onset of pain
This easy to follow handbook provides the reader with an active self-treatment plan to resolve and manage back pain. First published in 1980, Treat Your Own Back has sold over 4 million copies around the world and has been translated into 18 different languages. The world-renowned McKenzie Method detailed in this book is a simple process that is proven to work. This publication contains easily understood exercises and vital information to enable you to self-manage your back pain and gives you an insight into the cause and effect relationship which helps to prevent recurrence of back pain. You can become independent of spinal manipulation or drugs that only treat the symptoms of your back pain, and not the cause. Just check out the research or the testimonials from readers who have found enormous relief from the "world's best-selling back book of all time". This book on back pain treatment is right for you if you suffer from recurrent low back pain, including Slipped Disc, Fibrosis, Lumbago, Arthritis in the back, Rheumatism and Sciatica. Now completely revised and in its 7th Edition, Treat Your Own Back has helped more people achieve freedom from back pain than any other publication.
McKenzie's widely-applied patient handbook for common neck pain will help you learn to relieve your neck problems and prevent recurrence of symptoms in the future. Treat Your Own Neck is a handbook that offers a step-by step system of education, awareness, exercise and prevention.
