Bronislava Müllerová Knihy

Autorka se narodila v Londýně, ale po sňatku s důstojníkem československé armády Pavlem Kavanem s ním žila od roku 1950 v Československu. Zůstala ve své nové vlasti i po manželově uvěznění a jeho předčasné smrti, prošla nejrůznějšími zaměstnáními, překládala české knihy do angličtiny a po roce 1968 spolupracovala s opozicí. V roce 1971 opustila ilegálně Československo, ale i nadále pracovala pro opoziční hnutí, překládala dokumenty Charty 77, prohlášení VONSu apod. Paměti Rosemary Kavanové odrážejí nejen její soukromý život a osobní zkušenost, ale jsou zároveň obrazem života v Československu od roku 1945 do roku 1970.

Jane Whitefieldová, odvážna mladá žena s výnimočnými fyzickými i psychickými schopnosťami a nezvyčajným povolaním, je vždy ochotná pomáhať ľuďom, ktorým dýcha na krk smrť v podobe ľudských dravcov. Tentoraz však neznámy protivník, ktorý chce vo svojej túžbe po peniazoch pripraviť o život nevinného osemročného chlapca, prekročil všetky hranice ľudskosti. Preto mu Jane neváha hodiť rukavicu napriek vedomiu, že sa zapája do hry plnej smrtonosných pascí, v ktorej nikdy nie je isté, kto je lovec a kto lovná zver. Hoci má Jane v prípadoch získavania novej identity pre potenciálne obete bohaté skúsenosti, prvý raz ju prenasleduje pocit, že nepriateľ je vynikajúci psychológ a disponuje prakticky neobmedzenými možnosťami na stopovanie koristi, a čo je najhoršie, vždy je o krok pred ňou