John Renehan Knihy

Když se důstojník Black dozví, že musí odcestovat do Údolí, netuší, že ho čeká cesta do afghánského srdce temnoty. Údolí je nejvzdálenější výspa, na níž americká armáda udržuje kontrolní stanoviště, místo, o němž nekolují fámy či legendy, ale rovnou mýty: není nebezpečnějšího místa v zemi. Black dostává zdánlivě rutinní úkol – musí vyšetřit incident, kdy vojáci neprozřetelně zastřelí domorodcům v „přátelské“ vesnici kozu. Z odškrtnutí administrativní kolonky se však velmi rychle stává noční můra a boj o život. Debut Johna Renehana Údolí je vyzdvihován pro realistické vylíčení afghánského konfliktu a jako válečný román si vysloužil přirovnání k dílům Josepha Conrada, Tima O’Briena a Francise Forda Coppoly.

<b>A former Army Captain’s gripping portrait of a fighting division holding a remote outpost in Afghanistan </b><b>reminiscent of <i>Apocalypse Now</i>, <i>The Yellow Birds</i>, and <i>Matterhorn</i></b> There were many valleys in the mountains of Afghanistan, and most were hard places where people died hard deaths. But there was only one Valley. Black didn’t even know its proper name. But he knew about the Valley. It was the farthest, and the hardest, and the worst. It lay deeper and higher in the mountains than any other place Americans had ventured. You had to travel through a network of interlinked valleys, past all the other remote American outposts, just to get to its mouth. Stories circulated periodically, tales of land claimed and fought for, or lost and overrun, new attempts made or turned back, outposts abandoned and reclaimed. They were impossible to verify. Everything about the Valley was myth and rumor. The strung-out platoon Black finds after traveling deep into the heart of the Valley, and the illumination of the dark secrets accumulated during month after month fighting and dying in defense of an indefensible piece of land, provide a shattering portrait of men at war.