Bookbot

Rafik Schami

    23. jún 1946

    Rafik Schami je známy svojim bohatým rozprávaním, ktoré čerpá z jeho sýrskeho pôvodu a života v exile. Jeho diela sa často zaoberajú témami identity, kultúry a stretu tradícií v modernom svete, pričom sú napísané s jedinečným poetickým citom pre detail a metaforu. Schami majstrovsky prepája osobné príbehy so širšími spoločenskými a historickými kontextami. Jeho štýl je zároveň lyrický aj naliehavý, vťahuje čitateľov do víru ľudských osudov.

    Rafik Schami
    Sophia or the beginning of all tales
    Damascus
    Damascus Nights
    The Dark Side of Love
    The storyteller of Damascus
    Sofia alebo Začiatok všetkých príbehov
    • Sofia alebo Začiatok všetkých príbehov

      • 468 stránok
      • 17 hodin čítania
      4,0(597)Ohodnotiť

      Vášnivá láska mladej kresťanky Sofie a moslima Karíma obom neskoršie zachráni život a šťastie. Najskôr – ešte za mladi – Sofia zachráni Karíma pred nepravdivým obvinením z vraždy a on jej za to sľúbi, že jej v núdzi kedykoľvek pomôže. O päť desaťročí neskôr Sofia Karíma prosí, aby zachránil pred neoprávneným väznením jej syna Salmana. Ten žije už päťdesiat rokov v talianskom exile a do Damasku sa vrátil len navštíviť rodné mesto a zostarnutých rodičov. Príbeh zo Sýrie v rokoch 1927 až 2010. Román o predsudkoch kresťanov voči islamu, o spôsobe života v Damasku, o praktikách tajnej polície v Sýrii, ale aj o romantických miestach v starobylom Damasku. O náboženstve lásky, ktorým žije 83-ročný Karím a jeho 60-ročná priateľka Aida. O emigrácii a túžbe po domove. Román, ktorý svojím jazykom pripomína Rozprávky z tisíc a jednej noci.

      Sofia alebo Začiatok všetkých príbehov
    • The storyteller of Damascus

      • 48 stránok
      • 2 hodiny čítania
      4,2(46)Ohodnotiť

      An authentic taste of the old Damascene tradition of storytelling that will inspire children’s imagination. An old storyteller roams through the old quarter of Damascus. For only one piaster, he offers to show the children the wonders of the world. The children look through the peepholes of his magic box, which he carries on his back from one neighborhood to the next. There they see and hear the love story of Sami, the shepherd boy, and the beautiful Leyla. But over time, the story changes… pictures inside the wonder box become old and start to fade away, replaced by cutouts from recent advertisements. A stunningly-illustrated children’s book filled with love, intrigue, courage, loyalty, and the sounds and smells of old Damascus.

      The storyteller of Damascus
    • The Dark Side of Love

      • 854 stránok
      • 30 hodin čítania
      4,1(196)Ohodnotiť

      A dead man hangs from the portal of St Paul's Chapel in Damascus. He was a Muslim officer - and he was murdered. But when Detective Barudi sets out to interrogate the man's mysterious widow, the Secret Service takes the case away from him. Barudi continues to investigate clandestinely and discovers the murderer's motive.

      The Dark Side of Love
    • Damascus Nights

      • 263 stránok
      • 10 hodin čítania
      4,2(453)Ohodnotiť

      Rafik Schami's award-winning novel. In the classical Arab tradition of tale-telling, here is a magical book that celebrates the power of storytelling, delightfully transformed for modern sensibilities by an award-winning author. The time is present-day Damascus, and Salim the coachman, the city's most famous storyteller, is mysteriously struck dumb. To break the spell, seven friends gather for seven nights to present Salim with seven wondrous "gifts"—seven stories of their own design. Upon this enchanting frame of tales told in the fragrant Arabian night, the words of the past grow fainter, as ancient customs are yielding to modern turmoil. While the hairdresser, the teacher, the wife of the locksmith sip their tea and pass the water pipe, they swap stories about the magical and the mundane: about djinnis and princesses, about contemporary politics and the difficulties of bargaining in a New York department store. And as one tale leads to another... and another... all of Damascus appears before your eyes, along with a vision of storytelling—and talk—as the essence of friendship, of community, of life. A sly and graceful work, a delight to readers young and old, Damascus Nights is, according to Publishers Weekly, "a highly atmospheric, pungent narrative."

      Damascus Nights
    • Damascus

      • 193 stránok
      • 7 hodin čítania

      A culinary guide to the old city of Damascus with many recipes

      Damascus
    • Sophia or the beginning of all tales

      • 480 stránok
      • 17 hodin čítania
      4,0(37)Ohodnotiť

      A MASTERPIECE FROM THE BEST-SELLING AUTHOR OF THE DARK SIDE OF LOVE -- A murder in Damascus, a love with the power to save a young man’s life… In his latest novel, Rafik Schami ventures to the land of his childhood, where he is now unable to safely return: Syria. As a young girl, Sophia falls deeply in love with Karim, but weds a rich goldsmith instead. A few years later, Karim is accused of an assassination he did not commit and Sophia saves his life. He promises that she will forever have his loyalty, no matter the risk to himself. Long after the incident is buried in memory, Sophia's only son, Salman, returns to Damascus after forty years of exile in Italy; when his photo appears in the newspaper, he is forced into hiding and fears for his life. Remembering Karim’s promise, Sophia decides to call on him for help in spite of the many years that have passed, and the lost opportunity of their once-consuming passion. Set during the tumultuous years leading up to the Arab Spring, Sophia delivers the intricate plotting and lyrical prose that Schami’s readers expect, and reveals the power of love to overcome all barriers of time and circumstance.

      Sophia or the beginning of all tales
    • A hand full of stars

      • 208 stránok
      • 8 hodin čítania
      4,0(595)Ohodnotiť

      Amid the turmoil of modern Damascus, one teenage boy finds his political voice in a message of rebellion that echoes throughout Syria and as far away as Western Europe. Inspired by his dearest friend, old Uncle Salim, he begins a journal to record his thoughts and impressions of family, friends, life at school, and his growing feelings for his girlfriend, Nadia. Soon the hidden diary becomes more than just a way to remember his daily adventures; on its pages he explores his frustration with the government injustices he witnesses. His courage and ingenuity finally find an outlet when he and his friends begin a subversive underground newspaper. Warmed by a fine sense of humor, this novel is at once a moving love story and a passionate testimony to the difficult and committed actions being taken by young people around the world.

      A hand full of stars
    • A new international bestseller from the award-winning author of The Dark Side of Love. Even as a young man, Hamid Farsi is acclaimed as a master of the art of calligraphy. But as time goes by, he sees that weaknesses in the Arabic language and its script limit its uses in the modern world. In a secret society, he works out schemes for radical reform, never guessing what risks he is running. His beautiful wife, Nura, is ignorant of her husband’s ambitions, knowing only his cold, avaricious side. So it’s no wonder she feels flattered by the attentions of his young apprentice. And so begins a passionate love story—the love of a Muslim woman and a Christian man.

      The Calligrapher's Secret
    • Even as a young man, Hamid Farsi is acclaimed as a master of the art of calligraphy. But as time goes by, he sees that weaknesses in the Arabic language and its script limit its uses in the modern world. In a secret society, he works out schemes for radical reform, never guessing what risks he is running. His beautiful wife, Noura, is ignorant of the great plans on her husband’s mind. She knows only his cold, avaricious side and so it is no wonder she feels flattered by the attentions of his amusing, lively young apprentice. And so begins a passionate love story of a Muslim woman and a Christian man.

      The Calligrapher's Secret. Das Geheimnis des Kalligraphen, englische Ausgabe
    • Mein Sternzeichen ist der Regenbogen

      • 313 stránok
      • 11 hodin čítania
      4,4(92)Ohodnotiť

      »Erzählen ist seine Leidenschaft – seine Kunst, dem Alltag ein Quäntchen Zauber hinzuzufügen.« (ZDF aspekte) – Neue Geschichten von Rafik Schami Ob die Geschichten in Heidelberg, München oder Damaskus spielen, ob es um Geheimnisse, Reisen oder missglückte Geburtstage geht, überall wartet eine Überraschung: Da ist der Liebhaber, der zum Messer greift, als er die Geliebte in den Armen ihres Ehemannes sieht; eine Kreuzfahrt, bei der alle Männer ihr Geschlechtsteil verlieren; ein Klassentreffen mit Verstorbenen. In seinem unverwechselbaren Ton erzählt Rafik Schami von selbst Erlebtem und Gehörtem, von deutschen Lebenslügen und Emigranten, die vor Sehnsucht nach der Heimat den Verstand verlieren. Auch im tiefsten Ernst verlässt ihn nie der Humor, denn das Lachen ist, wie Schami schreibt, „der beste Schmuggler für Gedanken“.

      Mein Sternzeichen ist der Regenbogen