Emilie Howellová si mezi mladíky v Buckinghamshiru stále nemohla najít toho pravého; a zrovna když se konečně objevil On, syn místního faráře Stanwicka, rozhodl se ji otec poslat k tetě do Londýna, aby tam strávila společenskou sezónu a poohlédla se po vhodném manželovi. Emmie chtě nechtě odjíždí a netuší, že na ni přímo v tetině domě čeká setkání s mužem, který je vším, po čem touží srdce mladé ženy. Dokáže si s touto situací poradit?
Clymie Gageová snila celý život o elegantních banketech, bálech a objetích okouzlujících mladíků. Něco takového však služku na venkovském panství těžko může potkat. Clymie se ale odvážila velmi riskantního kroku, který proměnil celý její život - jako vzdálená příbuzná význačné rodiny se dostala do centra londýnské společnosti. Než si to stačila uvědomit, podařilo se jí okouzlit toho nejvyhledávanějšího šlechtice. Ani její krása a šarm ji však nedokáží ubránit před hrozícím nebezpečím. Náhle se totiž v Londýně objevuje její bývalý zaměstnavatel. Bude-li odhalena, jak bude moci dokázat, že její láska není stejně falešná jako její jméno?