Ein tragikomisches Märchen nach Gozzi.Mit einem Nachwort von Karl S. Guthke.
Carlo Gozzi Poradie kníh (chronologicky)
13. december 1720 – 4. apríl 1806
Carlo Gozzi bol taliansky dramatik, ktorý sa preslávil svojimi satirickými hrami a komédiami. Vo svojej tvorbe sa často obracal k rozprávkovým motívom a nadprirodzeným prvkom, ktoré majstrovsky preplietal s kritickým pohľadom na dobovú spoločnosť a divadelné trendy. Jeho hry boli oceňované pre svoju duchaplnosť a inovatívny prístup, pričom si získal uznanie aj v zahraničí, kde jeho diela ovplyvnili viacerých významných autorov.
Der Rabe
- 127 stránok
- 5 hodin čítania
Najpiękniejsze baśnie, najwięksi bajkopisarze Gozzi
- 139 stránok
- 5 hodin čítania
Von Goethe gelobt, von Schiller übersetzt, von den deutschen Romantikern zum Modell erhoben- der venezianische Graf Carlo Gozzi, literarisch und politisch der große Gegenspieler Goldonis, war von Anbeginn ein auch in Deutschland höchst erfolgreicher Dramatiker. »Turandot«, 1762 entstanden, ist dank der Vertonung durch Puccini das wohl bekannteste seiner Märchendramen.
Král jelenem
- 108 stránok
- 4 hodiny čítania
Gozzi, velký a úspěšný soupeř dramatika Goldoniho, zvolil ve svých hrách žánr pohádky, která umožnila využívat „kouzel“ barokního jeviště. Mezi jeho mistrovská díla patří tragikomická pohádka Král jelenem, jež vypráví o důvěřivém a naivním králi, kterého pomocí intrik připraví o moc a málem i o krásnou manželku zlotřilý ministr. Vtipné i kruté podobenství nastavuje kritické zrcadlo nízkým lidským vlastnostem, které konfrontuje se silou upřímné lásky. Vychází v překladu Z. Digrina a J. Bílkové jako 122. svazek edice D.
