Z obálky knihy 1. slovenského vydania z roku 1955: Osobnosť najväčšieho ruského panovníka – reformátora, Petra I., bola v ruskej i sovietskej literatúre neraz stvárnená, no málokedy v spojitosti s ruským ľudom – s jednoduchým človekom, ktorý bol spoluúčastníkom Petrových reformačných snáh. Petrovým cieľom bolo premenenie patriarchálneho štátu na moderný štát. Jeho reformy boli síce pripravené už samým 17. storočím, ale veľký panovník šiel ďalej, i keď narážal na odpor zbiedeným nevoľníckych más, kruto utláčaných bojarmi. Petrovu dobu opisuje súčasný sovietsky autor Jurij German v mohutnom historickom románe „Mladé Rusko“, ktorého dej sa začína nastúpením Petra I. na trón. Ako sedemnásťročný zmocnil sa Peter vlády, keď pozbavil svoju sestru Sofiu (r.1689) trónu. Zásluhou Petrovou dostáva sa Rusko medzi európske národy, buduje námornú flotu, otvára cestu na Baltické more, obsadzuje Kuronsko, Estónsko, Livonsko a pripravuje odvetu za Narvu. Román sa končí vpádom Švédov do Ruska. A tu nebezpečenstvo ukáže, že i v zbiedenom ruskom ľude žije odhodlanie bojovať proti nenávideným Švédom, ktorí sa chystajú napadnúť Rusko, že je v ňom sila zomknúť sa plece pri pleci a obrániť svoju milovanú Rus.
