Deutsche Erzähler
Erster Band
Marie Luise Kaschnitzová bola nemecká autorka, ktorá sa preslávila poviedkami, románmi, esejami a poéziou. Je považovaná za jednu z popredných nemeckých povojnových básnikov. Jej diela často čerpali z osobných zážitkov a ciest, pričom sa zameriavali na premyslené zobrazenie životných etáp ženy alebo vzťahov. V povojnovom období sa jej poézia venovala vojne a jej následnému obdobiu, vyjadrovala túžbu po mierovej minulosti aj nádej do budúcnosti.







Erster Band
Der vorliegende Band versammelt Gedichte und Prosa. Mario Clementi hat die Textauswahl einfühlsam mit seinen Fotografien illustriert.
Hrsg. u. eingel. von Suhr, Ulrike 1 Farbphot. 163 S.
Mit e. Nachw. v. Gersdorff, Dagmar von Aufzeichnungen. 239 S.
In Lange Schatten ist die bestürzende Fülle der Welt gestaltet, die zu zeigen sich die Autorin immer wieder bemüht. Neben Erlebnissen persönlicher Art stehen solche, in denen Ängste und Schrecken der jüngsten Vergangenheit für immer festgehalten werden. Es sind, wie das ein Kritiker einmal gesagt hat, vollendete Sprachgebilde, die den Leser vom ersten Satz in eine vertrackte Situation führen, die nach einer Lösung verlangt. Um im letzten Satz, fast wie von ungefähr, ist die Lösung da.
Diese Auswahl, die Marie Luise Kaschnitz aus dem Werk Georg Trakls getroffen hat, ist das persönliche Bekenntnis zu einem Dichter, zu dem sie von jeher besonndere Affinität verspürt hat.