Set during a harsh Russian winter, the narrative follows the journey of Vasili Andreevich Brekhunov and his servant, Nikita. Through their interactions, the story delves into profound themes of human nature, morality, and the relentless pursuit of material wealth. Despite its short length, it offers a thought-provoking exploration of the dynamics between master and servant, highlighting the philosophical complexities of their relationship.
Dostojewskij, Fjodor M – zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
The Grand Inquisitor is a parable told by Ivan to Alyosha in Fyodor Dostoevsky's novel, The Brothers Karamazov. Ivan and Alyosha are brothers; Ivan is a committed atheist and Alyosha is a novice monk. The Grand Inquisitor is an important part of the novel and one of the best-known passages in modern literature because of its ideas about human nature and freedom, and because of its fundamental ambiguity.
Menej známy román ruského klasika predstavuje nejednoznačného mladého hrdinu s jeho marnou túžbou vymaniť sa z celoživotného poníženia. Rozprávačom a protagonistom dejovo košatého románu je mladík Arkadij Dolgorukij, ktorý má po truchlivom detstve ponižovaného nemanželského dieťaťa jediný životný cieľ - získať bohatstvo a nezávislosť. Odpútava sa od matky a v jeho snahe žiť na vysokej nohe ho podporí knieža Sokolskij. Ten však má k svojmu "priatelstvu" vlastné pohnútky a Arkadij sa dočká ešte hlbšieho poníženia. Neslávne sa vyvíja aj Arkadijov pokus urovnať vzťahy s otcom, ktorého ako dieťa takmer nepoznal, rovnako ako jeho snaha zorientovať sa v spoločnosti plnej intríg a pretvárok. Dostojevskij tu majstrovsky predstavuje nejednoznačného, zmateného a naivného hrdinu s dobrým jadrom, ktoré sa však nemôže prejaviť, kým Arkadij nevymení svoju "veľkú ideu" o zbohatnutí za zrelší životný cieľ.
Included in this volume: "An Honest Thief," "A Novel in Nine Letters," "An Unpleasant Predicament," "Another Man's Wife," "The Heavenly Christmas Tree," "Bobok," and other stories.