Výběr z Martialových Epigramů (z latinských originálů Marci Valerii Martialis Epigrammation libri) sestavený a přebásněný Radovanem Krátkým představuje satirický pohled na společenský život v Římě na přelomu našeho letopočtu.
Marcus Valerius Martialis Knihy
1. marec 2040 – 1. január 0104
Marcus Valerius Martialis bol latinský básnik, preslávený svojimi dvanástimi knihami epigramov. Vo svojich krátkych, vtipných básňach s veselím satirizuje mestský život a škandalózne aktivity svojich známych, pričom romantizuje svoje provinčné detstvo. Je považovaný za tvorcu moderného epigramu, ktorého diela sú majstrovským zobrazením života v Ríme. Jeho básne, napísané v elegických dvojveršiach, sú plné bystrého pozorovania a humoru.
Martilialis čerpal témata svých epigramů z každodenního života a často si vybíral jeho nejhorší podobu. Jeho epigramy jsou často obscénní, některé jsou velmi urážlivé.
Gli Epigrammi
- 760 stránok
- 27 hodin čítania
La raccolta completa dei versi impietosi e pungenti del più acuto e satirico poeta della Roma dei Flavi Testo Latino a fronte Edizione integrale a cura di Cesare Vivaldi
I cento epigrammi proibiti
- 97 stránok
- 4 hodiny čítania
Römischer Witz
ausgewählte Epigramme des M.V.Martialis
