Výběr z Martialových Epigramů (z latinských originálů Marci Valerii Martialis Epigrammation libri) sestavený a přebásněný Radovanem Krátkým představuje satirický pohled na společenský život v Římě na přelomu našeho letopočtu.
Marcus Valerius Martialis Knihy
1. marec 2040 – 1. január 0104
Marcus Valerius Martialis bol latinský básnik, preslávený svojimi dvanástimi knihami epigramov. Vo svojich krátkych, vtipných básňach s veselím satirizuje mestský život a škandalózne aktivity svojich známych, pričom romantizuje svoje provinčné detstvo. Je považovaný za tvorcu moderného epigramu, ktorého diela sú majstrovským zobrazením života v Ríme. Jeho básne, napísané v elegických dvojveršiach, sú plné bystrého pozorovania a humoru.
Martilialis čerpal témata svých epigramů z každodenního života a často si vybíral jeho nejhorší podobu. Jeho epigramy jsou často obscénní, některé jsou velmi urážlivé.
Als einziger romischer Dichter verfasste der um 40 n. Chr. in Bilbilis (Spanien) geborene M. Valerius Martialis ausschliesslich Epigramme. Mit beissendem, frechen Witz kommentiert er alle typischen Grossstadtlaster: Luxus, Geiz, Protzerei, Erbschleicherei, Gefrassigkeit und sexuelle Verirrungen aller Art."
I cento epigrammi proibiti
- 97 stránok
- 4 hodiny čítania
Römischer Witz
ausgewählte Epigramme des M.V.Martialis
