Jaime Zulaika Knihy

„V priebehu niekoľkých mesiacov som sa stal svedkom dvoch udalostí, ktoré ma desia najviac na svete: smrť dieťaťa pre jeho rodičov a smrť mladej ženy pre jej deti a manžela. Niekto mi vtedy povedal: ty si spisovateľ, prečo nenapíšeš náš príbeh? Bola to objednávka, ja som ju prijal. A tak sa stalo, že som začal rozprávať o priateľstve medzi mužom a ženou. V tejto knihe sa hovorí o živote a smrti, o chorobe, o krajnej chudobe, o spravodlivosti a najmä o láske. Všetko je v nej pravdivé...“

Dokonale zvládnutý príbeh, inšpirovaný skutočnou udalosťou. Jean-Claude Romand, hlavná postava diela Protivník, 9. januára 1993 zavraždil svoju ženu, svoje dve deti, svojich rodičov a potom sa neúspešne pokúsil o samovraždu. Vyšetrovanie odhalilo, že Romand nebol lekárom, ako to o sebe tvrdil, a čo bolo ešte neuveriteľnejšie, nemal ani nijaké iné povolanie.

Julian Barnes vo svojom diele – ostatne, britská kritika ho označila za jeho najlepšiu knihu – Arthur & George ponúka čitateľovi kriminálny román, ktorý sa zakladá na skutočných udalostiach. V edwardovskom Anglicku bola táto kauza známa ako Výčiny v Great Wyrley. Julian Barnes oživí tento dávno zabudnutý prípad so zmesou intenzívneho výskumu a živej predstavivosti, no ponára sa aj do sveta týchto veľmi dvoch odlišných mužov. Je to román, v ktorom udalosti spred storočia vyvolávajú okamžité súčasné ozveny, román o podlom zločine a hlbokej spiritualite, vine a nevinnosti, identite, národnosti a rase. Väčšina z toho je prenikavá a dojímavá úvaha o osudných rozdieloch medzi tým, v čo veríme a čo môžeme dokázať.