J. Rentes de Carvalho sa narodil vo Vila Nova de Gaia a neskôr žil v exile v Brazílii, New Yorku a Paríži, než sa usadil v Amsterdame. Jeho literárne dielo sa zaoberá témami identity, migrácie a kultúrneho stretu, skúmajúc zložitosť ľudskej skúsenosti v rôznych prostrediach. Jeho štýl sa vyznačuje prenikavou introspekciou a bohatým jazykom, ktorý zachytáva jemné nuansy ľudských vzťahov a spoločnosti. Carvalho sa ponoril do umenia rozprávania a jeho písanie odráža hlboké zamyslenie nad životom a svetom.
Ernestina é mais do que um romance autobiográfico ou um volume de memórias de família ficcionadas. É um retrato de Trás-os-Montes, dos anos 1930 aos anos 1950, um romance que transcende o relato regionalista e que transpôs fronteiras, transformando-se num fenómeno editorial na Holanda. Ernestina é também o nome da mãe do autor e da intrépida protagonista deste livro.
Autobiografisch getinte roman, waarin de auteur terugkeert naar de Portugese streek waar zijn vader de drugssmokkel bestreed.
Verhalen over uiteenlopende verwikkelingen in Portugal na de Tweede Wereldoorlog.