Enthält: Die weisse Katze von Marie-Catharine d'Aulnoy. Prinz Liebling ; Schönchen und das Ungeheuer von Marie Le Prince de Beaumont.
Marie-Catherine d'Aulnoy Knihy
Madame d'Aulnoy bola francúzska autorka, ktorá sa preslávila svojimi rozprávkami. Vytvorila termín „rozprávka“ (contes de fées), ktorý sa pre tento žáner používa dodnes. Jej diela boli písané štýlom vhodným na zábavu dospelých v spoločenských salónoch a neboli primárne určené pre detské publikum. Okrem rozprávok písala aj historické diela, pseudobiografie a historické romány, pričom často experimentovala s literárnymi formami svojej doby.
Venue se livrer à la Bête pour sauver son père, la Belle finit par aimer le monstre qui se révèlera alors être un beau prince ensorcelé... Tout le monde connaît l'une ou l'autre des adaptations de ce célèbre conte sous forme de film ou de dessin animé. L'histoire imaginée par Madame de Beaumont est devenue mythique. Elle glorifie la "beauté intérieure" qui peut exister dans l'être le plus laid, voire terrifiant, et la valeur de ceux qui, comme la Belle, savent aller au-delà des apparences. Une histoire à vocation édifiante, donc, qui doit son succès au sujet comme à la manière dont il est traité : le merveilleux est constamment présent, et la structure du récit, avec la succession d'épreuves dont l'héroïne doit triompher, reprend celle des récits traditionnels. Un très beau texte devenu un grand classique. --Pascale Wester