Андрій Яремчук Knihy

Я почав кривавий війну. Я створив собі жахливого ворога. І все це через жінку. Це було дурне рішення, але я не шкодую про нього. Адже Белліссімо нарешті належить мені.

P'jata kniga v seriji "Gudziki/Buttons". Prodovzhennja istoriji Kejna ta Adelini.* Vid avtora bestseleriv New York Times i USA Today.* KSD kupilo prava na vsi 6 knig tsiklu Buttons/Barsetti Crime Family, jaki postupovo budut vidani.Kejn Barchetti ne khoche ziznavatisja, osoblivo samomu sobi, scho Adelina potribna jomu jak povitrja, bez neji zhittja vtratit sens. Termin zastavi splivaje. Adelini chas povernutisja do Tristana: toj zhadaje voloditi uljublenoju rabineju, tozh u sviti ne vistachit groshej, schob vikupiti divchinu.Kejn rozumije: ignoruvannja voli Tristana poklade pochatok vijni u kriminalnomu sviti, a stanovische sim'ji Barchetti na rinku zbroji j bez togo nestabilne.Adelina prijmaje tsju neobkhidnist iz visoko pidnjatoju golovoju, ale z porozhnimi ochima. Pislja kilkokh dniv vidchaju Kejn virishuje borotisja za neji! Odnak tse postavit pid udar usikh, khto dlja nogo vazhlivij...18+PerekladachAndrij Jaremchuk

Трістан є одним з моїх найбільших клієнтів. Він завжди платить вчасно і дотримується свого слова. Але цього разу йому не вистачає грошей. Йому потрібна відправка зараз, тому він пропонує мені заставу. Він позичає мені свою рабиню. Аделіну. Тепер, коли я так близько з Перлою, я не можу схвалити такий обмін. Це неправильно. Нелюдяно. Але вона хоче мене. Я можу це відчути. І я точно хочу її. "Ґудзики та сором" розповідається з точки зору Кейна, але Кроу і Перла також мають свої власні точки зору, щоб розвинути загальну історію.

Коли я побачила свій шлях до втечі, я ним скористалася. Тепер я в Нью-Йорку і намагаюся повернути своє життя в норму. Незважаючи на трекер на моїй щиколотці, Кроу не прийшов за мною. Він навіть не зателефонував. Я розповіла йому про свої почуття, але він жорстоко їх відкинув. Можливо, він забув про мене. Одного дня я заходжу в свою квартиру і помічаю купу ґудзиків на столі. Я ніколи не залишала їх там, і є лише одне пояснення їхньої присутності. Можливо, Кроу все ж не забув про мене.